{"id":3654,"date":"2013-06-04T08:29:21","date_gmt":"2013-06-04T08:29:21","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pagodethienminh.fr\/?p=3654"},"modified":"2013-06-04T08:29:21","modified_gmt":"2013-06-04T08:29:21","slug":"ngai-a-nan-da-disciple-ananda","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pagodethienminh.fr\/?p=3654","title":{"rendered":"Ng\u00e0i A-Nan-\u00d0\u00e0 – Disciple Ananda"},"content":{"rendered":"

I. \u00dd ngh\u0129a t\u00ean Ng\u00e0i – Signification de son nom:<\/strong><\/p>\n

Ti\u1ebfng Ph\u1ea1n A-Nan-\u00d0\u00e0 d\u1ecbch l\u00e0 Kh\u00e1nh H\u1ef7 c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 vui m\u1eebng v\u00ec:<\/p>\n

1. Ng\u00e0i sinh ra g\u1eb7p ng\u00e0y \u00d0\u1ee9c Ph\u1eadt Th\u00edch Ca th\u00e0nh \u0111\u1ea1o, ng\u00e0y vui m\u1eebng nh\u1ea5t c\u1ee7a nh\u00e2n lo\u1ea1i.<\/p>\n

2. Ng\u00e0i l\u00e0 con H\u1ed9c Ph\u1ea1n V\u01b0\u01a1ng, em vua T\u1ecbnh Ph\u1ea1n. Vua H\u1ed9c Ph\u1ea1n r\u1ea5t r\u1ed9ng l\u01b0\u1ee3ng nh\u00e2n t\u1eeb, n\u00ean khi c\u00f3 con trai, c\u1ea3 n\u01b0\u1edbc c\u00f9ng chung vui v\u1edbi nh\u00e0 Vua. Ng\u00e0i A-Nan-\u00d0\u00e0 th\u01b0\u1eddng d\u1ef1 nh\u1eefng l\u1ea7n thuy\u1ebft ph\u00e1p c\u1ee7a Ph\u1eadt. Ng\u00e0i l\u00e0 em h\u1ecd c\u1ee7a Ph\u1eadt v\u00e0 l\u00e0 th\u1ecb gi\u1ea3 c\u1ee7a Ph\u1eadt.<\/p>\n

II. Ti\u1ec1n th\u00e2n c\u1ee7a Ng\u00e0i – Une de ses vies ant\u00e9rieures:<\/strong><\/p>\n

Trong kinh L\u0103ng Nghi\u00eam c\u00f3 ch\u00e9p: \u1edf m\u1ed9t ki\u1ebfp qu\u00e1 kh\u1ee9, Ng\u00e0i c\u00f9ng \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt Th\u00edch Ca M\u00e2u Ni l\u00e0m thi\u1ec7n h\u1eefu \u0111\u1ed3ng ph\u00e1t t\u00e2m B\u1ed3 \u00d0\u1ec1, tu c\u00e1c ph\u00e9p h\u1ea1nh. Nh\u01b0ng Ng\u00e0i qu\u00e1 chu\u1ed9ng \u0111a v\u0103n, kh\u00f4ng chuy\u00ean h\u00e0nh \u0111\u1ea1o, c\u00f2n \u00d0\u1ee9c Ph\u1eadt Th\u00edch Ca M\u00e2u Ni th\u00ec lu\u00f4n lu\u00f4n tinh-t\u1ea5n tu h\u00e0nh. Do nh\u00e2n duy\u00ean ki\u1ebfp tr\u01b0\u1edbc n\u00ean \u0111\u1eddi nay Ng\u00e0i sanh v\u00e0o d\u00f2ng h\u1ecd Th\u00edch, l\u00e0m anh em th\u00fac b\u00e1 v\u1edbi \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt. L\u00fac 25 tu\u1ed5i, Ng\u00e0i xu\u1ea5t gia h\u1ea7u h\u1ea1 \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt v\u00e0 th\u1ecd tr\u00ec ch\u00e1nh ph\u00e1p.<\/p>\n

III. C\u00f4ng h\u1ea1nh c\u1ee7a Ng\u00e0i v\u00e0 l\u00f2ng quy ng\u01b0\u1ee1ng c\u1ee7a Ph\u1eadt T\u1eed – Sa qulit\u00e9 de pratique et sa reconnaissance vis \u00e0 vis des bouddhistes:<\/strong><\/p>\n

1. V\u00ec ki\u1ebfp tr\u01b0\u1edbc Ng\u00e0i thi\u00ean tr\u1ecdng trau d\u1ed3i tr\u00ed hu\u1ec7 n\u00ean \u0111\u1eddi nay Ng\u00e0i \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u00ed hu\u1ec7 s\u00e1ng su\u1ed1t, hi\u1ec3u nh\u1edb c\u00f9ng kh\u1eafp. Ng\u00e0i \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00f4n x\u01b0ng l\u00e0 \u0111a v\u0103n \u0111\u1ec7 nh\u1ea5t trong h\u00e0ng \u0111\u1ec7 t\u1eed Ph\u1eadt.<\/p>\n

2. Ng\u00e0i c\u00f3 c\u00f4ng l\u1edbn trong vi\u1ec7c c\u1ea7u xin \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt cho h\u00e0ng ph\u1ee5 n\u1eef xu\u1ea5t gia tu \u0111\u1ea1o. Cho n\u00ean trong kinh Ni\u1ebft B\u00e0n, \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt d\u1ea1y \u0111\u1ebfn ng\u00e0y 8 th\u00e1ng ch\u1ea1p (ng\u00e0y sinh nh\u1eadt c\u1ee7a Ng\u00e0i) h\u00e0ng n\u1eef Ph\u1eadt t\u1eed ph\u1ea3i t\u1eadn t\u00e2m c\u00fang d\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 Ng\u00e0i \u0111\u1ec3 k\u1ef7 ni\u1ec7m h\u1ed3ng \u00e2n \u1ea5y.<\/p>\n

3. Ng\u00e0i l\u00e0 v\u1ecb t\u1ed5 th\u1ee9 hai ti\u1ebfp n\u1ed1i Ng\u00e0i Ca Di\u1ebfp; Ng\u00e0i \u0111\u1ee9ng h\u1ea7u b\u00ean ph\u1ea3i \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt.<\/p>\n

4. Sau khi \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt di\u1ec7t \u0111\u1ed9, trong k\u1ef3 k\u1ebft t\u1eadp kinh \u0111i\u1ec3n l\u1ea7n th\u1ee9 nh\u1ea5t, Ng\u00e0i v\u00e2ng l\u1ec7nh ch\u00fang T\u0103ng, \u0111\u1ecdc l\u1ea1i nh\u1eefng l\u1eddi d\u1ea1y c\u1ee7a \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt m\u00e0 Ng\u00e0i \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c nghe v\u00e0 ghi nh\u1edb.<\/p>\n

5. Trong c\u00e1c kinh ch\u00fang ta th\u01b0\u1eddng th\u1ea5y c\u00e2u “Nh\u01b0 th\u1ecb ng\u00e3 v\u0103n” (t\u00f4i nghe nh\u01b0 v\u1ea7y) \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea7u l\u00e0 bi\u1ec3u \u00fd t\u1ea5t c\u1ea3 b\u1ed9 kinh \u0111\u1ec1u do Ng\u00e0i nghe \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt thuy\u1ebft gi\u1ea3ng v\u00e0 ch\u1ec9 \u0111\u1ecdc l\u1ea1i mong ch\u00e1nh ph\u00e1p l\u01b0u th\u00f4ng, ch\u1ee9 kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u1eddi \u01b0\u1edbc \u0111o\u00e1n sai l\u1ea7m nh\u01b0 kinh \u0111i\u1ec3n ngo\u1ea1i \u0111\u1ea1o.<\/p>\n

C\u00f4ng \u01a1n \u0111\u1ed1i v\u1edbi h\u1eadu th\u1ebf c\u1ee7a Ng\u00e0i l\u1edbn nh\u1ea5t l\u00e0 s\u1ef1 k\u1ebft t\u1eadp kinh \u0111i\u1ec3n. Ni ch\u00fang v\u00e0 h\u00e0ng n\u1eef Ph\u1eadt t\u1eed lu\u00f4n nh\u1edb \u01a1n \u0111\u1ee9c c\u1ee7a Ng\u00e0i trong vi\u1ec7c xin \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt cho ph\u00e1i N\u1eef xu\u1ea5t gia. T\u01b0\u1ee3ng Ng\u00e0i lu\u00f4n \u0111\u1ee9ng b\u00ean ph\u1ea3i c\u1ee7a \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

I. \u00dd ngh\u0129a t\u00ean Ng\u00e0i – Signification de son nom: Ti\u1ebfng Ph\u1ea1n A-Nan-\u00d0\u00e0 d\u1ecbch l\u00e0 Kh\u00e1nh H\u1ef7 c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 vui m\u1eebng v\u00ec: 1. Ng\u00e0i \u2026 Continue \u00e0 lire → <\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[41],"tags":[],"class_list":["post-3654","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-dharma"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pagodethienminh.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3654","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pagodethienminh.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pagodethienminh.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pagodethienminh.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pagodethienminh.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3654"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.pagodethienminh.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3654\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3655,"href":"https:\/\/www.pagodethienminh.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3654\/revisions\/3655"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pagodethienminh.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3654"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pagodethienminh.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3654"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pagodethienminh.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3654"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}