{"id":2392,"date":"2012-04-09T15:13:37","date_gmt":"2012-04-09T15:13:37","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pagodethienminh.fr\/?p=2392"},"modified":"2012-04-09T15:13:37","modified_gmt":"2012-04-09T15:13:37","slug":"phap-y-nghia-chanh-bao-va-y-bao","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pagodethienminh.fr\/?p=2392","title":{"rendered":"Phap &#8211; \u00dd ngh\u0129a ch\u00e1nh b\u00e1o v\u00e0 y b\u00e1o."},"content":{"rendered":"<div style=\"text-align: justify;\">\n<div>Written by Ven. Thich Phuoc Thai<\/div>\n<div>\n<p>Friday, 23 July 2010 09:04<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>H\u1ecfi: K\u00ednh b\u1ea1ch th\u1ea7y, xin th\u1ea7y hoan h\u1ef7 gi\u1ea3i th\u00edch cho con r\u00f5 \u00fd ngh\u0129a c\u1ee7a ch\u00e1nh b\u00e1o v\u00e0 y b\u00e1o l\u00e0 nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u00d0\u00e1p:<\/strong>\u00a0Ch\u00e1nh b\u00e1o v\u00e0 y b\u00e1o l\u00e0 thu\u1eadt ng\u1eef chuy\u00ean m\u00f4n c\u1ee7a Ph\u1eadt gi\u00e1o. N\u00f3i ch\u00e1nh b\u00e1o l\u00e0 ch\u1ec9 chung cho c\u00e1c lo\u00e0i h\u1eefu t\u00ecnh ch\u00fang sanh. \u00d0\u1eb7c bi\u1ec7t ti\u00eau bi\u1ec3u l\u00e0 lo\u00e0i ng\u01b0\u1eddi. V\u00ec lo\u00e0i ng\u01b0\u1eddi l\u00e0 lo\u00e0i h\u1eefu t\u00ecnh cao c\u1ea5p th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u1eb3ng. Kh\u00f4ng c\u00f3 lo\u00e0i h\u1eefu t\u00ecnh n\u00e0o c\u00f3 tr\u00ed kh\u00f4n th\u00f4ng minh b\u1eb1ng lo\u00e0i ng\u01b0\u1eddi. C\u00f2n y b\u00e1o l\u00e0 ch\u1ed7 n\u01b0\u01a1ng t\u1ef1a cho c\u00e1c lo\u00e0i h\u1eefu t\u00ecnh. Ch\u1eef y l\u00e0 n\u01b0\u01a1ng; b\u00e1o l\u00e0 \u0111\u00e1p l\u1ea1i. Ngh\u0129a l\u00e0 ch\u1ed7 \u0111\u1ec3 cho c\u00e1c lo\u00e0i h\u1eefu t\u00ecnh n\u01b0\u01a1ng t\u1ef1a m\u00e0 s\u1ed1ng. N\u00f3i c\u00e1ch kh\u00e1c, \u0111\u00e2y thu\u1ed9c v\u1ec1 lo\u00e0i v\u00f4 t\u00ecnh ch\u00fang sanh hay kh\u00ed th\u1ebf gian. Theo sinh v\u1eadt h\u1ecdc, th\u00ec h\u1eefu t\u00ecnh thu\u1ed9c v\u1ec1 lo\u00e0i \u0111\u1ed9ng v\u1eadt. C\u00f2n v\u00f4 t\u00ecnh hay y b\u00e1o thu\u1ed9c v\u1ec1 lo\u00e0i th\u1ef1c v\u1eadt v\u00e0 kho\u00e1ng v\u1eadt. N\u00f3i g\u1ecdn cho d\u1ec5 hi\u1ec3u h\u01a1n, ch\u00e1nh b\u00e1o thu\u1ed9c v\u1ec1 con ng\u01b0\u1eddi. Y b\u00e1o thu\u1ed9c v\u1ec3 m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng c\u1ea3nh v\u1eadt chung quanh. Nh\u01b0 v\u1eady, gi\u1eefa ch\u00e1nh b\u00e1o v\u00e0 y b\u00e1o c\u00f3 s\u1ef1 s\u1ed1ng h\u1ed7 t\u01b0\u01a1ng li\u00ean quan m\u1eadt thi\u1ebft v\u1edbi nhau. Nh\u01b0ng ch\u00e1nh b\u00e1o l\u00e0 ch\u1ee7 \u0111\u1ed9ng t\u1ea1o t\u00e1c, c\u00f2n y b\u00e1o l\u00e0 ph\u1ee5 thu\u1ed9c v\u00e0o ch\u00e1nh b\u00e1o. Nh\u01b0 nh\u1eefng th\u1ee9: nh\u00e0 c\u1eeda, xe c\u1ed9, v\u01b0\u1eddn t\u01b0\u1ee3t, c\u00e2y c\u1ed1i, ao h\u1ed3, \u0111\u1ea5t \u0111\u00e1, s\u00f4ng bi\u1ec3n v.v\u2026 t\u1ea5t c\u1ea3 \u0111\u1ec1u thu\u1ed9c v\u1ec1 y b\u00e1o.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">M\u1ed9t ch\u00e1nh b\u00e1o t\u1ed1t \u0111\u1eb9p trang nghi\u00eam, th\u00ec y b\u00e1o c\u0169ng t\u00f9y \u0111\u00f3 m\u00e0 trang nghi\u00eam t\u1ed1t \u0111\u1eb9p theo. Mu\u1ed1n cho y b\u00e1o, t\u1ee9c ho\u00e0n c\u1ea3nh m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng sinh th\u00e1i chung quanh \u0111\u01b0\u1ee3c an l\u00e0nh t\u1ed1t \u0111\u1eb9p, th\u00ec tr\u01b0\u1edbc h\u1ebft ph\u1ea3i gi\u00e1o d\u1ee5c x\u00e2y d\u1ef1ng ch\u00e1nh b\u00e1o, t\u1ee9c gi\u00e1o d\u1ee5c x\u00e2y d\u1ef1ng con ng\u01b0\u1eddi. Ngh\u0129a l\u00e0 ph\u1ea3i gi\u00e1o d\u1ee5c x\u00e2y d\u1ef1ng con ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 m\u1ed9t \u0111\u1eddi s\u1ed1ng \u0111\u1ea1o \u0111\u1ee9c v\u0103n minh, v\u0103n h\u00f3a cao \u0111\u1eb9p c\u1ea3 hai ph\u01b0\u01a1ng di\u1ec7n v\u1ec1 th\u1ec3 ch\u1ea5t c\u0169ng nh\u01b0 tinh th\u1ea7n.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mu\u1ed1n bi\u1ebft m\u1ed9t qu\u1ed1c gia c\u00f3 n\u1ec1n v\u0103n h\u00f3a m\u1ee9c s\u1ed1ng ti\u1ebfn b\u1ed9 cao hay th\u1ea5p, h\u00e3y th\u1eed nh\u00ecn v\u00e0o y b\u00e1o, t\u1ee9c ho\u00e0n c\u1ea3nh m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng s\u1ed1ng chung quanh c\u1ee7a qu\u1ed1c gia \u0111\u00f3, th\u00ec ch\u00fang ta s\u1ebd bi\u1ebft ngay. Nh\u1ea5t l\u00e0 nh\u1eefng n\u01a1i sinh ho\u1ea1t c\u00f4ng c\u1ed9ng nh\u01b0: b\u1ebfn xe, \u0111\u01b0\u1eddng x\u00e1, c\u1ea7u x\u00ed, ph\u1ed1 th\u1ecb v.v\u2026C\u1ee9 nh\u00ecn v\u00e0o nh\u1eefng n\u01a1i n\u1ea7y, th\u00ec ch\u00fang ta c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u00e1nh gi\u00e1 bi\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u1ea7n n\u00e0o \u0111\u1eddi s\u1ed1ng tr\u00ecnh \u0111\u1ed9 d\u00e2n tr\u00ed c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n, c\u0169ng nh\u01b0 h\u1ec7 th\u1ed1ng t\u1ed5 ch\u1ee9c cai tr\u1ecb c\u1ee7a qu\u1ed1c gia \u0111\u00f3. Nh\u1ea5t l\u00e0 \u0111\u1eddi s\u1ed1ng kinh t\u1ebf c\u1ee7a h\u1ecd. Kh\u00f4ng c\u1ea7n ph\u1ea3i t\u00ecm hi\u1ec3u \u1edf \u0111\u00e2u xa. C\u1ee9 nh\u00ecn v\u00e0o y b\u00e1o ng\u01b0\u1eddi ta c\u00f3 c\u0169ng th\u1ec3 bi\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u00e1nh b\u00e1o. Ng\u01b0\u1ee3c l\u1ea1i c\u0169ng th\u1ebf. Th\u00ed nh\u01b0 nh\u00ecn v\u00e0o s\u1ef1 trang tr\u00ed c\u1ee7a m\u1ed9t c\u0103n nh\u00e0, hay khu v\u01b0\u1eddn (y b\u00e1o ) ta c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 \u0111o\u00e1n \u0111\u1ecbnh \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u1ea7n n\u00e0o v\u1ec1 c\u00e1 t\u00e1nh khuynh h\u01b0\u1edbng \u0111\u1eddi s\u1ed1ng c\u1ee7a nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi\u00a0 (ch\u00e1nh b\u00e1o ) trong c\u0103n nh\u00e0 \u0111\u00f3. Tr\u00e1i l\u1ea1i, n\u1ebfu l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 n\u1ebfp s\u1ed1ng b\u00ea b\u1ed1i c\u1ea9u th\u1ea3, th\u00ec c\u1ea3nh tr\u00ed chung quanh h\u1ecd c\u0169ng b\u00ea b\u1ed1i kh\u00f4ng trang nh\u00e3 ng\u0103n n\u1eafp tr\u1eadt t\u1ef1.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">D\u1ef1a theo \u00fd ngh\u0129a c\u1ee5 th\u1ec3 n\u1ea7y, n\u1ebfu ta kh\u00e9o bi\u1ebft \u1ee9ng d\u1ee5ng ch\u00e1nh b\u00e1o v\u00e0 y b\u00e1o v\u00e0o \u0111\u1eddi s\u1ed1ng tu h\u00e0nh c\u1ee7a ch\u00fang ta, th\u00ec c\u0169ng r\u1ea5t l\u00e0 hay v\u00e0 c\u00f3 nhi\u1ec1u \u0111i\u1ec1u l\u1ee3i \u00edch thi\u1ec7t th\u1ef1c. S\u1ef1 tu h\u00e0nh, tr\u01b0\u1edbc h\u1ebft l\u00e0 ta ph\u1ea3i s\u1eeda \u1edf n\u01a1i ch\u00e1nh b\u00e1o, t\u1ee9c s\u1eeda \u1edf n\u01a1i th\u00e2n t\u00e2m c\u1ee7a ta. N\u1ebfu th\u00e2n t\u00e2m c\u1ee7a ta \u0111\u01b0\u1ee3c an b\u00ecnh t\u1ed1t \u0111\u1eb9p, th\u00ec c\u1ea3nh v\u1eadt chung quanh ta ( y b\u00e1o ) c\u0169ng theo \u0111\u00f3 m\u00e0 an \u1ed5n t\u1ed1t \u0111\u1eb9p theo. \u00d0\u00f3 l\u00e0 ch\u00fang ta kh\u00e9o bi\u1ebft tu s\u1eeda \u1edf n\u01a1i c\u00e1i g\u1ed1c. H\u1ec5 c\u00e1i g\u1ed1c v\u1eefng ch\u1eafc l\u00e0nh m\u1ea1nh t\u1ed1t \u0111\u1eb9p r\u1ed3i, th\u00ec c\u00e1i ng\u1ecdn c\u0169ng theo \u0111\u00f3 m\u00e0 c\u00f3 nhi\u1ec1u kh\u1edfi s\u1eafc t\u1ed1t \u0111\u1eb9p. B\u1edfi v\u00ec m\u1ecdi v\u1eadt \u0111\u1ec1u do ch\u00ednh con ng\u01b0\u1eddi t\u1ea1o ra. Con ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 \u0111\u1ea1o \u0111\u1ee9c t\u1ed1t \u0111\u1eb9p, th\u00ec t\u1ea1o ra c\u1ea3nh v\u1eadt chung quanh c\u0169ng trang nh\u00e3 xinh l\u1ecbch t\u1ed1t \u0111\u1eb9p. Ngh\u0129a l\u00e0, ai tr\u00f4ng th\u1ea5y c\u0169ng khen ng\u1ee3i th\u00edch th\u00fa.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Kinh A Di \u00d0\u00e0 \u0111\u00e3 di\u1ec5n t\u1ea3 cho ch\u00fang ta th\u1ea5y r\u00f5 \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3. Nh\u1eefng n\u00e9t \u0111\u1eb9p th\u00f9 th\u1eafng c\u1ef1c k\u1ef3 trang nghi\u00eam thanh t\u1ecbnh \u1edf th\u1ebf gi\u1edbi C\u1ef1c l\u1ea1c, \u0111\u1ec1u do \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt A Di \u00d0\u00e0 v\u00e0 nh\u01a1n d\u00e2n \u1edf c\u00f5i \u0111\u00f3 t\u1ea1o ra. T\u1eeb ch\u00e1nh b\u00e1o \u0111\u1ebfn y b\u00e1o, t\u1ea5t c\u1ea3 \u0111\u1ec1u c\u1ef1c th\u1eafng trang nghi\u00eam thanh t\u1ecbnh. \u00d0\u01b0\u1ee3c th\u1ebf do \u0111\u00e2u? Ph\u1ea3i ch\u0103ng t\u1ea5t c\u1ea3 \u0111\u1ec1u do ch\u00e1nh b\u00e1o t\u1ea1o t\u00e1c m\u00e0 ra. \u00d0i\u1ec1u \u0111\u00f3, \u0111\u1ee7 ch\u1ee9ng minh cho th\u1ea5y, vi\u1ec7c gi\u00e1o d\u1ee5c x\u00e2y d\u1ef1ng ch\u00e1nh b\u00e1o ( con ng\u01b0\u1eddi ) m\u1edbi l\u00e0 \u0111i\u1ec1u quan tr\u1ecdng t\u1ed1i thi\u1ebft y\u1ebfu. C\u00e2u n\u00f3i: \u201cT\u00e2m b\u00ecnh th\u1ebf gi\u1edbi b\u00ecnh\u201d hay \u201cT\u00e2m xu\u00e2n th\u1ebf gi\u1edbi xu\u00e2n\u201d, \u0111\u00f3 l\u00e0 n\u00f3i l\u00ean \u00fd ngh\u0129a c\u1ee7a ch\u00e1nh b\u00e1o v\u00e0 y b\u00e1o. Mu\u1ed1n th\u1ebf gi\u1edbi h\u00f2a b\u00ecnh, th\u00ec trong t\u00e2m c\u1ee7a m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi ph\u1ea3i c\u00f3 h\u00f2a b\u00ecnh tr\u01b0\u1edbc. N\u1ebfu kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c v\u1eady, th\u00ec \u0111\u00f3 ch\u1ec9 l\u00e0 \u0111i\u1ec1u m\u01a1 m\u1ed9ng \u1ea3o huy\u1ec1n m\u00e0 th\u00f4i!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mong sao m\u1ed7i ch\u00e1nh b\u00e1o (t\u1ee9c m\u1ed7i con ng\u01b0\u1eddi) t\u1ef1 trau d\u1ed3i \u0111\u1ea1o \u0111\u1ee9c, tu t\u00e2m s\u1eeda t\u00e1nh, x\u00e2y d\u1ef1ng \u0111\u1eddi s\u1ed1ng th\u00e2n t\u00e2m an b\u00ecnh t\u1ed1t \u0111\u1eb9p, \u0111\u1eebng ti\u1ebfp t\u1ee5c g\u00e2y n\u00ean th\u1ea3m h\u1ecda chi\u1ebfn tranh v\u00e0 l\u00e0m \u00f4 nhi\u1ec5m m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng. \u00d0\u01b0\u1ee3c v\u1eady, lo g\u00ec y b\u00e1o ( m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng s\u1ed1ng) kh\u00f4ng mang l\u1ea1i cho con ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 nhi\u1ec1u tinh khi\u1ebft m\u00e1t m\u1ebb trong l\u00e0nh t\u1ed1t \u0111\u1eb9p \u0111\u1ec3 cho con ng\u01b0\u1eddi th\u1ee5 h\u01b0\u1edfng t\u1ea1o n\u00ean m\u1ed9t \u0111\u1eddi s\u1ed1ng h\u00f2a b\u00ecnh an vui h\u1ea1nh ph\u00fac tuy\u1ec7t v\u1eddi v\u1eady.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Written by Ven. Thich Phuoc Thai Friday, 23 July 2010 09:04 H\u1ecfi: K\u00ednh b\u1ea1ch th\u1ea7y, xin th\u1ea7y hoan h\u1ef7 gi\u1ea3i th\u00edch cho con r\u00f5 \u00fd \u2026 <a class=\"continue-reading-link\" href=\"https:\/\/www.pagodethienminh.fr\/?p=2392\">Continue \u00e0 lire <span class=\"meta-nav\">&rarr; <\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[41],"tags":[],"class_list":["post-2392","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-dharma"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pagodethienminh.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2392","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pagodethienminh.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pagodethienminh.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pagodethienminh.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pagodethienminh.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2392"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.pagodethienminh.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2392\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2393,"href":"https:\/\/www.pagodethienminh.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2392\/revisions\/2393"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pagodethienminh.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2392"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pagodethienminh.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2392"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pagodethienminh.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2392"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}