{"id":3054,"date":"2013-01-16T13:24:07","date_gmt":"2013-01-16T13:24:07","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pagodethienminh.fr\/?page_id=3054"},"modified":"2013-03-14T15:38:49","modified_gmt":"2013-03-14T15:38:49","slug":"quan-the-am-bo-tat","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.pagodethienminh.fr\/?page_id=3054","title":{"rendered":"Quan Th\u1ebf \u00c2m B\u1ed3 T\u00e1t"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/span><\/center> <\/p>\n

http:\/\/my.opera.com\/masterngoc\/blog\/show.dml\/36487912<\/p>\n

Quan Th\u1ebf \u00c2m B\u1ed3 T\u00e1t ! M\u1ed9t v\u1ecb B\u1ed3 T\u00e1t chuy\u00ean l\u1eafng nghe ti\u1ebfng k\u00eau c\u1ea7u c\u1ee9u c\u1ee7a ch\u00fang sinh \u0111\u1ec3 bi\u1ebfn t\u1edbi gi\u00fap ! Trong Ph\u1eadt Gi\u00e1o c\u1ee7a th\u1ebf gi\u1edbi n\u00f3i chung, v\u00e0 nh\u1ea5t l\u00e0 Vi\u1ec7t Nam n\u00f3i ri\u00eang, Ng\u00e0i l\u00e0 v\u1ecb \u0111\u01b0\u1ee3c nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n t\u00edn ng\u01b0\u1ee1ng nh\u1ea5t ! T\u1ea1i v\u00ec trong c\u00f5i h\u1ea1 gi\u1edbi \u0111\u1ea7y kh\u1ed5 \u0111au n\u00e0y, ai ai c\u0169ng c\u00f3 nghi\u1ec7p, ai ai c\u0169ng \u0111\u1ebfn l\u00fac g\u1eb7p tai n\u1ea1n, nh\u01b0ng nh\u1edd v\u00e0o l\u00f2ng t\u00f4n k\u00ednh m\u00e0 h\u1ec5 m\u1ed7i khi g\u1eb7p n\u1ea1n th\u00ec c\u1ea7u c\u1ee9u Ng\u00e0i, trong ph\u00fat ch\u1ed1c, n\u1ea1n ki\u1ebfp \u0111\u1ef1\u01a1c v\u1ef1\u00f5<\/span>t qua do 1 s\u1ef1 ng\u1eabu nhi\u00ean n\u00e0o \u0111\u00f3 ! Th\u1eadm ch\u00ed ki\u1ebfp n\u1ea1n qu\u00e1 l\u1edbn, c\u1ea7u c\u1ee9u m\u00e0 kh\u00f4ng th\u1ea5y linh nghi\u1ec7m, th\u00ec th\u1eadt ra \u0111\u00e3 c\u00f3 s\u1ef1 gi\u1ea3m b\u1edbt \u0111au kh\u1ed5 th\u01b0\u01a1ng vong b\u00ean trong r\u1ed3i !<\/strong><\/p>\n

Kh\u1eafp n\u01a1i trong nh\u00e2n gian n\u00e0y, h\u1ec5 \u0111i \u0111\u1ebfn \u0111\u00e2u, l\u00e0 nghe \u1edf \u0111\u00f3 c\u00f3 s\u1ef1 linh \u1ee9ng c\u1ee7a B\u1ed3 T\u00e1t Qu\u00e1n Th\u1ebf \u00c2m ! Kh\u00f4ng ch\u1ec9 trong c\u00f5i n\u00e0y, m\u00e0 \u1edf c\u00e1c c\u00f5i cao h\u01a1n, Ng\u00e0i c\u00f2n l\u00e0 m\u1ed9t b\u1eadc Thi\u00ean Nh\u00e2n S\u01b0 – Th\u1ea7y c\u1ee7a m\u1ecdi h\u00e0ng Tr\u1eddi v\u00e0 Ng\u01b0\u1eddi !<\/strong><\/p>\n

Trong giai \u0111o\u1ea1n Long Hoa H\u1ed9i K\u1ef3 3 chuy\u1ebfn n\u00e0y, Ng\u00e0i l\u00e0 v\u1ecb Th\u1ea7y H\u1ed9 Ph\u00e1p \u0111\u1ee1 \u0111\u1ea7u cho \u0110o\u00e0n Ng\u1eeb\u00f5<\/span>i Nh\u01b0 Lai \u0111\u00e3 c\u00f3 m\u1eb7t t\u1ea1i tr\u1ea7n gian ! Th\u1eadm ch\u00ed ng\u00e0y x\u01b0a khi Th\u01b0\u1ee3ng \u0110\u1ebf LM\u0110 g\u1eb7p kh\u00f3 kh\u0103n trong qu\u00e1 tr\u00ecnh tu \u0111\u1ea1o khai m\u1edf huy\u1ec1n n\u0103ng c\u1ee7a ho\u1ea3 x\u00e0, th\u00ec ch\u00ednh Ng\u00e0i \u0111\u00e3 hi\u1ec7n ra d\u00f9ng T\u1ecbnh Thu\u1ef7 Cam L\u1ed9 \u0111\u1ec3 ho\u00e1 gi\u1ea3i, trung ho\u00e0 n\u0103ng l\u1ef1c c\u1ee7a ho\u1ea3 x\u00e0 !<\/strong><\/p>\n

Ch\u00ednh v\u00ec \u0111\u1ea1i l\u1ef1c Bi Tr\u00ed D\u0169ng c\u1ee7a Ng\u00e0i l\u1edbn nh\u01b0 th\u1ebf, cho n\u00ean, hi\u1ec7n t\u1ea1i v\u00e0 t\u01b0\u01a1ng lai Ng\u00e0i ch\u00ednh l\u00e0 ng\u1eeb\u00f5<\/span>i k\u1ebf th\u1eeba ng\u00f4i Long Hoa Gi\u00e1o Ch\u1ee7 T\u00e2y Ph\u01b0\u01a1ng C\u1ef1c L\u1ea1c Th\u1ebf Gi\u1edbi \u0110\u1ea1i T\u1eeb \u0110\u1ea1i Bi A DI \u0110\u00c0 Ph\u1eadt.<\/strong><\/p>\n

V\u00e0 m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u n\u1eefa, ch\u00fang ta c\u0169ng c\u1ea7n bi\u1ebft th\u00eam r\u1eb1ng, tr\u00ean qu\u1ea3 \u0110\u1ecba C\u1ea7u n\u00e0y, su\u1ed1t ba \u0111\u1eddi ch\u01b0 Ph\u1eadt, c\u00f3 v\u00f4 s\u1ed1 v\u1ecb \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 Quan Th\u1ebf \u00c2m B\u1ed3 T\u00e1t. B\u1edfi v\u00ec, h\u1ec5 b\u1ea5t c\u1ee9 1 v\u1ecb n\u00e0o c\u00f3 nhi\u1ec7m v\u1ee5 “l\u1eafng nghe ti\u1ebfng c\u1ea7u c\u1ee9u c\u1ee7a th\u1ebf gian v\u00e0 t\u1edbi c\u1ee9u kh\u1ed5” th\u00ec v\u1ecb \u0111\u00f3 \u0111\u1ef1\u01a1c g\u1ecdi l\u00e0 Quan Th\u1ebf \u00c2m B\u1ed3 T\u00e1t. Trong d\u00f2ng h\u1ecd Quan \u00c2m,Vi\u00ean Th\u00f4ng Gi\u00e1o Ch\u1ee7 \u0110\u1ea1i T\u1eeb \u0110\u1ea1i Bi T\u1ea7m Thinh C\u1ee9u Kh\u1ed5 C\u1ee9u N\u1ea1n B\u1ea1ch Y Quan Th\u1ebf \u00c2m B\u1ed3 T\u00e1t ch\u00ednh l\u00e0 Gi\u00e1o Ch\u1ee7 c\u1ee7a c\u00f5i Ph\u1ed5 \u0110\u00e0 S\u01a1n Th\u01b0\u1ee3ng Gi\u1edbi. V\u00e0 \u0111\u00e2y ch\u00ednh l\u00e0 M\u1eb9 T\u1eeb Bi m\u00e0 trong Ph\u1eadt Gi\u00e1o t\u00f4n th\u1edd. V\u00e0y \u0111\u00e2y c\u0169ng ch\u00ednh l\u00e0 truy\u1ec1n nh\u00e2n c\u1ee7a A Di \u0110\u00e0 Ph\u1eadt.<\/strong><\/p>\n

Trong Ch\u00fa \u0110\u1ea1i Bi c\u1ee7a Quan Th\u1ebf \u00c2m B\u1ed3 T\u00e1t, Ng\u00e0i c\u00f3 th\u1ecb hi\u1ec7n ra 84 h\u00ecnh t\u01b0\u1edbng. V\u00e0 nh\u1eefng v\u1ecb m\u00e0 Ng\u00e0i m\u01b0\u1ee3n h\u00ecnh t\u1ee9\u00f5<\/span>ng \u0111\u1ec3 th\u1ecb hi\u1ec7n ra gi\u00fap \u0111\u1eddi ch\u00ednh l\u00e0 nh\u1eefng v\u1ecb th\u01b0\u1eddng t\u1edbi c\u00f5i Ph\u1ed5 \u0110\u00e0 S\u01a1n Th\u01b0\u1ee3ng Gi\u1edbi \u0111\u1ec3 tu h\u1ecdc ho\u1eb7c d\u1ef1 th\u00ednh ho\u1eb7c tr\u1ee3 gi\u1ea3ng, d\u1ea1y th\u1ebf v.v….\u00a0V\u00e0 \u1edf nh\u1eefng th\u1ebf gi\u1edbi kh\u00e1c, m\u1ed7i khi \u0110\u1ee9c Quan \u00c2m \u0111i l\u00e0m Ph\u1eadt S\u1ef1 L\u1edbn, khi Ng\u00e0i c\u1ea7n tr\u1ee3 gi\u00fap th\u00ec lu\u00f4n lu\u00f4n c\u00f3 c\u00e1c v\u1ecb n\u00e0y gia h\u1ed9. V\u00e0 Ng\u00e0i ch\u1ecdn 84 h\u00ecnh t\u01b0\u1edbng n\u00e0y \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea1i di\u1ec7n cho s\u1ef1 th\u00e0nh t\u1ef1u r\u1ed1t r\u00e1o 84 000 ph\u00e1p m\u00f4n tr\u00ean h\u00e0nh tinh n\u00e0y (t\u1ee9c l\u00e0 to\u00e0n b\u1ed9 gi\u00e1o ph\u00e1p ch\u00e2n l\u00fd c\u1ee7a v\u0169 tr\u1ee5). Th\u00f4ng qua \u0111\u00f3, ch\u00fang ta th\u1ea5y \u0111\u1ef1\u01a1c r\u00f5 h\u01a1n v\u1ec1 s\u1ef1 th\u00e0nh t\u1ef1u \u0110\u1ea1i Vi\u00ean M\u00e3n Bi Tr\u00ed D\u0169ng c\u1ee7a Ng\u00e0i.<\/strong><\/p>\n

\"Image<\/a><\/p>\n

\u5343\u624b\u5343\u773c\u7121\u7919\u5927\u60b2\u5fc3\u9640\u7f85\u5c3c –\u00a0Thi\u00ean th\u1ee7 thi\u00ean nh\u00e3n v\u00f4 ng\u1ea1i \u0111\u1ea1i bi t\u00e2m \u0111\u00e0 la ni.<\/span><\/strong><\/p>\n

1.\u00a0Namo Ratnatrayaya<\/p>\n

\"Image<\/a><\/p>\n

\u5357\u7121\u559d\u56c9\u601b\u90a3\u54c6\u56c9\u591c\u8036 –\u00a0Nam\u00a0m\u00f4 h\u1eaft (h\u00e1t) ra \u0111\u00e1t na \u0111\u00e1 ra d\u1ea1 da.<\/p>\n

Ch\u00ednh l\u00e0 b\u1ea3n th\u00e2n c\u1ee7a ng\u00e0i Qu\u00e1n Th\u1ebf \u00c2m B\u1ed3 t\u00e1t hi\u1ec7n t\u01b0\u1edbng h\u00e0nh gi\u1ea3 c\u1ea7m chu\u1ed7i l\u1ec5 t\u1ee5ng c\u1ea7u B\u1ed3 t\u00e1t, Linh, C\u1ea3m, \u1ee8ng. Khi \u0111\u1ecdc ch\u1edb n\u00ean qu\u00e1 to v\u00e0 v\u1ed9i v\u00e3.<\/p>\n

2.\u00a0Namo Arya<\/p>\n

\"Image<\/a><\/p>\n

\u5357\u7121\u963f\u53e3<\/sup>\u5229\u8036 –\u00a0Nam\u00a0m\u00f4 a r\u1ecb da,<\/p>\n

Ch\u00ednh l\u00e0 b\u1ea3n th\u00e2n c\u1ee7a ng\u00e0i Qu\u00e1n Th\u1ebf \u00c2m B\u1ed3 t\u00e1t hi\u1ec7n t\u01b0\u1edbng tay b\u00ea Nh\u01b0 \u00dd Lu\u00e2n. H\u00e0nh gi\u1ea3 y gi\u00e1o ph\u1ee5ng h\u00e0nh.<\/p>\n

3.\u00a0Avalokitesvaraya<\/p>\n

\"Image<\/a><\/p>\n

\u5a46\u76e7\u7faf\u5e1d\u720d\u9262\u56c9\u8036 –\u00a0B\u00e0 l\u00f4 y\u1ebft \u0111\u1ebf th\u01b0\u1edbc b\u00e1t ra da,<\/p>\n

Ch\u00ednh l\u00e0 b\u1ea3n th\u00e2n c\u1ee7a ng\u00e0i Qu\u00e1n Th\u1ebf \u00c2m B\u1ed3 t\u00e1t hi\u1ec7n t\u01b0\u1edbng Qu\u00e1n T\u1ef1 T\u1ea1i Tr\u00ec B\u00e1t. N\u1ebfu mu\u1ed1n l\u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c ng\u1ecdc x\u00e1 l\u1ee3i, \u0111\u1ecdc b\u00e0i n\u00e0y v\u00e0 suy ng\u1eabm B\u1ed3 t\u00e1t c\u1ea7m b\u00e1t. H\u00e0nh gi\u1ea3 qu\u00e1n t\u01b0\u1edfng \u0111\u1ebfn ch\u00fang sanh \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u01b0\u1eddng th\u1ecd.<\/p>\n

4.\u00a0Bodhisattvaya<\/p>\n

\"Image<\/a><\/p>\n

\u83e9\u63d0\u85a9\u57f5\u5a46\u8036 –\u00a0B\u1ed3 \u0111\u1ec1 t\u00e1t \u0111\u1ecfa b\u00e0 da,<\/p>\n

Ch\u00ednh l\u00e0 b\u1ea3n th\u00e2n c\u1ee7a ng\u00e0i Qu\u00e1n Th\u1ebf \u00c2m B\u1ed3 t\u00e1t hi\u1ec7n t\u01b0\u1edbng B\u1ea5t Kh\u00f4ng Quy\u1ec3n S\u00e1ch B\u1ed3 t\u00e1t \u00e1p l\u00e3nh \u0111\u1ea1i binh. T\u1ef1 gi\u00e1c gi\u00e1c tha, ph\u1ed5 \u0111\u1ed9 ch\u00fang sanh.<\/p>\n

5.Mahasattvaya<\/p>\n

\"Image<\/a><\/p>\n

\u6469\u8a36\u85a9\u57f5\u5a46\u8036 –\u00a0Ma ha t\u00e1t \u0111\u1ecfa b\u00e0 da,<\/p>\n

Ch\u00ednh l\u00e0 b\u1ea3n th\u00e2n c\u1ee7a ng\u00e0i Qu\u00e1n Th\u1ebf \u00c2m B\u1ed3 t\u00e1t hi\u1ec7n t\u01b0\u1edbng Ch\u1ee7ng T\u1eed B\u1ed3 t\u00e1t tr\u00ec t\u1ee5ng th\u1ea7n ch\u00fa, theo ph\u00e1p tu tr\u00ec, \u0111\u01b0\u1ee3c thi\u1ec7n gi\u1ea3i tho\u00e1t.<\/p>\n

6.\u00a0Mahakarunikaya<\/p>\n

\"Image<\/a><\/p>\n

\u6469\u8a36\u8fe6\u76e7\u5c3c\u8fe6\u8036 –\u00a0Ma ha ca l\u00f4 ni ca da.<\/p>\n

Ch\u00ednh l\u00e0 b\u1ea3n th\u00e2n c\u1ee7a ng\u00e0i Qu\u00e1n Th\u1ebf \u00c2m B\u1ed3 t\u00e1t hi\u1ec7n t\u01b0\u1edbng M\u00e3 Minh B\u1ed3 t\u00e1t tay \u0111ang c\u1ea7m b\u1ea1t chi\u1ebft la. T\u1ef1 gi\u00e1c gi\u00e1c tha, t\u1ef1 \u0111\u1ed9 \u0111\u1ed9 tha.<\/p>\n

7.\u00a0OM<\/p>\n

\"Image<\/a><\/p>\n

\u5535 –\u00a0\u00e1n,<\/p>\n

Ch\u00ednh l\u00e0 b\u1ea3n th\u00e2n c\u1ee7a ng\u00e0i Qu\u00e1n Th\u1ebf \u00c2m B\u1ed3 t\u00e1t hi\u1ec7n t\u01b0\u1edbng Th\u1ea7n Qu\u1ef7 V\u01b0\u01a1ng ch\u1ea5p tay nghe t\u1eebng l\u1eddi t\u1ee5ng ch\u00fa. Ch\u01b0 Ph\u1eadt qu\u00e1n t\u01b0\u1edfng ch\u1eef \u00c1n th\u00e0nh ch\u00e1nh gi\u00e1c.<\/p>\n

8.\u00a0Savalavati<\/p>\n

\"Image<\/a><\/p>\n

\u85a9\u78fb\u56c9\u7f70\u66f3 –\u00a0T\u00e1t b\u00e0n ra ph\u1ea1t du\u1ec7.\u00a0(tr\u00ean h\u00ecnh d\u00f9ng ch\u1eef\u00a0<\/em>\u76a4 = b\u00e0)<\/em><\/p>\n

Ch\u00ednh l\u00e0 b\u1ea3n th\u00e2n c\u1ee7a ng\u00e0i Qu\u00e1n Th\u1ebf \u00c2m B\u1ed3 t\u00e1t hi\u1ec7n t\u01b0\u1edbng T\u1ee9 \u0110\u1ea1i Thi\u00ean V\u01b0\u01a1ng d\u00f9ng l\u1ee5c \u0111\u1ed9 h\u00f3a \u0111\u1ed9 ch\u00fang ma.<\/p>\n

9.\u00a0Sudhanastasya<\/p>\n

\"Image<\/a><\/p>\n

\u6578\u601b\u90a3\u601b\u5beb –\u00a0S\u1ed1 \u0111\u00e1t na \u0111\u00e1t t\u1ecfa (t\u1ea3),<\/p>\n

Ch\u00ednh l\u00e0 b\u1ea3n th\u00e2n c\u1ee7a ng\u00e0i Qu\u00e1n Th\u1ebf \u00c2m B\u1ed3 t\u00e1t hi\u1ec7n t\u01b0\u1edbng B\u1ed9 L\u1ea1c T\u1ee9 Thi\u00ean V\u01b0\u01a1ng khi\u1ebfn c\u1ea3i \u00e1c theo thi\u1ec7n.<\/p>\n

10.\u00a0Namo skrtva i mon arya<\/p>\n

\"Image<\/a><\/p>\n

\u5357\u7121\u6089\u5409\u00a0\u53e3<\/sup>\u6817\u57f5\u4f0a\u8499\u554a\u00a0\u53e3<\/sup>\u5229\u8036 –\u00a0Nam\u00a0m\u00f4 t\u1ea5t ki\u1ebft l\u1eadt \u0111\u1ecfa y m\u00f4ng a r\u1ecb da,<\/p>\n

Ch\u00ednh l\u00e0 b\u1ea3n th\u00e2n c\u1ee7a ng\u00e0i Qu\u00e1n Th\u1ebf \u00c2m B\u1ed3 t\u00e1t hi\u1ec7n t\u01b0\u1edbng Long Th\u1ecd B\u1ed3 t\u00e1t h\u1ed9 tr\u00ec ng\u01b0\u1eddi tu h\u00e0nh, h\u00e0ng ph\u1ee5c t\u1ea5t c\u1ea3 ma o\u00e1n.<\/p>\n

11.\u00a0Avalokitesvara ramdhava<\/p>\n

\"Image<\/a><\/p>\n

\u5a46\u76e7\u5409\u5e1d\u5ba4\u4f5b\u56c9\u695e\u99b1\u5a46 –\u00a0B\u00e0 l\u00f4 ki\u1ebft \u0111\u1ebf th\u1ea5t Ph\u1eadt ra l\u0103ng \u0111\u00e0 b\u00e0.<\/p>\n

Ch\u00ednh l\u00e0 b\u1ea3n th\u00e2n c\u1ee7a ng\u00e0i Qu\u00e1n Th\u1ebf \u00c2m B\u1ed3 t\u00e1t hi\u1ec7n t\u01b0\u1edbng Vi\u00ean M\u00e3n B\u00e1o Th\u00e2n L\u00f4 X\u00e1 Na r\u1ed9ng \u0111\u1ed9 v\u00f4 l\u01b0\u1ee3ng ch\u00fang sanh.<\/p>\n

12.\u00a0Namo Narakindi<\/p>\n

\"Image<\/a><\/p>\n

\u5357\u7121\u90a3\u56c9\u8b39\u5880 –\u00a0Nam\u00a0m\u00f4 na ra c\u1ea9n tr\u00ec,<\/p>\n

Ch\u00ednh l\u00e0 b\u1ea3n th\u00e2n c\u1ee7a ng\u00e0i Qu\u00e1n Th\u1ebf \u00c2m B\u1ed3 t\u00e1t hi\u1ec7n t\u01b0\u1edbng Ph\u1eadt Thanh T\u1ecbnh Ph\u00e1p Th\u00e2n T\u1ef3 L\u00f4 Gi\u00e1 Na gia h\u1ed9 ch\u00fang sanh an l\u1ea1c.<\/p>\n

13.\u00a0Herimaha Vadhasame.<\/p>\n

\"Image<\/a><\/p>\n

\u91af\u53e3<\/sup>\u5229\u6469\u8a36\u78fb\u54c6\u6c99\u54a9\u00a0\u00a0–\u00a0<\/span>H\u00ea r\u1ecb ma ha b\u00e0n \u0111\u00e1 sa m\u1ebf,<\/p>\n

Ch\u00ednh l\u00e0 b\u1ea3n th\u00e2n c\u1ee7a ng\u00e0i Qu\u00e1n Th\u1ebf \u00c2m B\u1ed3 t\u00e1t hi\u1ec7n t\u01b0\u1edbng D\u01b0\u01a1ng \u0110\u1ea7u Th\u1ea7n V\u01b0\u01a1ng h\u1ed9 tr\u00ec h\u00e0nh gi\u1ea3 xa l\u00eca lo\u00e0i \u00e1c th\u00fa.<\/p>\n

14.\u00a0Sarva atha dusubham<\/p>\n

\"Image<\/a><\/p>\n

\u85a9\u5a46\u963f\u4ed6\u8c46\u8f38\u670b –\u00a0T\u00e1t b\u00e0 a tha \u0111\u1eadu du (th\u00e2u) b\u1eb1ng,<\/p>\n

Ch\u00ednh l\u00e0 b\u1ea3n th\u00e2n c\u1ee7a ng\u00e0i Qu\u00e1n Th\u1ebf \u00c2m B\u1ed3 t\u00e1t hi\u1ec7n t\u01b0\u1edbng B\u1ed3 t\u00e1t Cam L\u1ed9 V\u01b0\u01a1ng tay c\u1ea7m c\u00e0nh d\u01b0\u01a1ng, tay c\u1ea7m b\u00ecnh ng\u1ecdc cam l\u1ed9 \u0111\u1ed9 ch\u00fang sanh.<\/p>\n

15.\u00a0Ashiyum<\/p>\n

\"Image<\/a><\/p>\n

\u963f\u901d\u5b55 –\u00a0A th\u1ec7 d\u1ef1ng,<\/p>\n

Ch\u00ednh l\u00e0 b\u1ea3n th\u00e2n c\u1ee7a ng\u00e0i Qu\u00e1n Th\u1ebf \u00c2m B\u1ed3 t\u00e1t hi\u1ec7n t\u01b0\u1edbng Phi \u0110\u1eb1ng D\u1ea1 Xoa Thi\u00ean V\u01b0\u01a1ng tu\u1ea7n s\u00e1t b\u1ed1n ph\u01b0\u01a1ng khuy\u1ebfn h\u00e0nh thi\u1ec7n, ng\u1eebng \u0111i\u1ec1u \u00e1c<\/p>\n

16.\u00a0Sarvasattva namo pasattvavnamo bhaga<\/p>\n

\"Image<\/a><\/p>\n

\u85a9\u5a46\u85a9\u54c6\u90a3\u6469\u5a46\u85a9\u54c6. \u90a3\u6469\u5a46\u4f3d –\u00a0T\u00e1t b\u00e0 t\u00e1t \u0111a na ma b\u00e0 t\u00e1t \u0111a. Na ma b\u00e0 gi\u00e0.<\/p>\n

Ch\u00ednh l\u00e0 b\u1ea3n th\u00e2n c\u1ee7a ng\u00e0i Qu\u00e1n Th\u1ebf \u00c2m B\u1ed3 t\u00e1t hi\u1ec7n t\u01b0\u1edbng ng\u00e0i B\u00e0 Gi\u00e0 \u0110\u1ebf Th\u1ea7n V\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ed9 ch\u00fang sanh c\u00f3 duy\u00ean. H\u00ecnh d\u00e1ng \u0111en, cao l\u1edbn, d\u00f9ng da beo l\u00e0m kh\u1ed1, tay c\u1ea7m c\u00e2y thi\u1ebft xoa.<\/p>\n

Ng\u01b0\u1eddi vi\u1ebft:<\/span>\u00a0So v\u1edbi c\u00e1c b\u1ea3n \u0110\u1ea1i Bi ch\u00fa truy\u1ec1n t\u1ee5ng ph\u1ed5 bi\u1ebfn t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam th\u00ec \u1edf tranh v\u1ebd c\u00f3 th\u00eam 5 ch\u1eef\u00a0<\/em>\u90a3\u6469\u5a46\u85a9\u54c6\u00a0\u2013 na ma b\u00e0 t\u00e1t \u0111a. Nguy\u00ean do \u0111\u00e2u c\u00f3 th\u00eam 5 ch\u1eef n\u00e0y t\u00f4i c\u0169ng kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c r\u00f5.<\/em><\/p>\n

17.\u00a0Ma bhate tu<\/p>\n

\"Image<\/a><\/p>\n

\u6469\u7f70\u7279\u8c46 –\u00a0Ma ph\u1ea1t \u0111\u1eb7c \u0111\u1eadu,<\/p>\n

Ch\u00ednh l\u00e0 b\u1ea3n th\u00e2n c\u1ee7a ng\u00e0i Qu\u00e1n Th\u1ebf \u00c2m B\u1ed3 t\u00e1t hi\u1ec7n t\u01b0\u1edbng Qu\u00e2n Tr\u00e1 Ly B\u1ed3 t\u00e1t\u00a0(Qu\u00e2n Tra L\u1ee3i)<\/em>\u00a0m\u1eb7t c\u00f3 ba con m\u1eaft c\u1ea3m h\u00f3a \u00e1c nh\u01a1n h\u01b0\u1edbng thi\u1ec7n, m\u1ed9t tay c\u1ea7m b\u00e1nh xe s\u1eaft v\u00e0 m\u1ed9t c\u1ea7m d\u00e2y.\u00a0(\u0111\u1ea7u ch\u00fa \u0111\u1ebfn \u0111\u00e2y l\u00e0 quy c\u1ea7u B\u1ed3 t\u00e1t gia \u0111\u1ed9)<\/em><\/p>\n

18.\u00a0Tadyatha<\/p>\n

\"Image<\/a><\/p>\n

\u601b\u59ea\u4ed6 –\u00a0\u0110\u00e1t\u00a0\u0111i\u1ec7t\u00a0tha.<\/p>\n

Ch\u00ednh l\u00e0 b\u1ea3n th\u00e2n c\u1ee7a ng\u00e0i Qu\u00e1n Th\u1ebf \u00c2m B\u1ed3 t\u00e1t hi\u1ec7n t\u01b0\u1edbng ng\u00e0i A RA\u00a0(A La H\u00e1n)<\/em>\u00a0thuy\u1ebft ph\u00e1p \u0111\u1ed9 sanh. \u0110\u00e2y l\u00e0 l\u1eddi ki\u1ebfm ng\u1eef, b\u1ea3n th\u00e2n c\u1ee7a th\u1ea7n A-Ra.<\/p>\n

19. Om Avaloka<\/p>\n

\"Image<\/a><\/p>\n

\u5535\u963f\u5a46\u76e7\u91af –\u00a0\u00c1n a b\u00e0 l\u00f4 h\u00ea,<\/p>\n

Ch\u00ednh l\u00e0 b\u1ea3n th\u00e2n c\u1ee7a ng\u00e0i Qu\u00e1n Th\u1ebf \u00c2m B\u1ed3 t\u00e1t hi\u1ec7n t\u01b0\u1edbng Qu\u00e1n Th\u1ebf \u00c2m B\u1ed3 t\u00e1t ch\u1ea5p tay tr\u01b0\u1edbc ng\u1ef1c, ph\u00f3ng t\u00e2m t\u1eeb bi v\u00f4 l\u01b0\u1ee3ng c\u1ee9u kh\u1ed5 ban vui.<\/p>\n

20. Lokate<\/p>\n

\"Image<\/a><\/p>\n

\u76e7\u8fe6\u5e1d –\u00a0L\u00f4 ca \u0111\u1ebf,<\/p>\n

Ch\u00ednh l\u00e0 b\u1ea3n th\u00e2n c\u1ee7a ng\u00e0i Qu\u00e1n Th\u1ebf \u00c2m B\u1ed3 t\u00e1t hi\u1ec7n t\u01b0\u1edbng ng\u00e0i \u0110\u1ea1i Ph\u1ea1m Thi\u00ean V\u01b0\u01a1ng \u1edf trong m\u01b0\u1eddi ph\u01b0\u01a1ng th\u1ebf gi\u1edbi \u0111\u1ed9 tho\u00e1t ch\u00fang sanh. Ng\u00e0i \u0110\u1ea1i Ph\u1ea1m Thi\u00ean V\u01b0\u01a1ng cai qu\u1ea3n b\u1ed9 l\u1ea1c th\u1ea7n ti\u00ean.<\/p>\n

21. Kalati<\/p>\n

\"Image<\/a><\/p>\n

\u8fe6\u76e7\u5e1d –\u00a0ca ra \u0111\u1ebf,<\/p>\n

Ch\u00ednh l\u00e0 b\u1ea3n th\u00e2n c\u1ee7a ng\u00e0i Qu\u00e1n Th\u1ebf \u00c2m B\u1ed3 t\u00e1t hi\u1ec7n t\u01b0\u1edbng ng\u00e0i \u0110\u1ebf Th\u1ea7n th\u00e2n h\u00ecnh cao l\u1edbn, s\u1eafc \u0111en, \u1edf trong m\u01b0\u1eddi ph\u01b0\u01a1ng th\u1ebf gi\u1edbi th\u01b0\u1eddng c\u1ee9u ch\u00fang sanh.<\/p>\n

22. Ishiri<\/p>\n

\"Image<\/p>\n

\u5937\u91af\u53e3<\/sup>\u5229 –\u00a0di h\u00ea r\u1ecb.<\/p>\n

Ch\u00ednh l\u00e0 b\u1ea3n th\u00e2n c\u1ee7a ng\u00e0i Qu\u00e1n Th\u1ebf \u00c2m B\u1ed3 t\u00e1t hi\u1ec7n t\u01b0\u1edbng ng\u00e0i Thi\u00ean Th\u1ea7n Ma H\u00ea \u0110\u1ea7u La th\u1ed1ng l\u00e3nh thi\u00ean binh s\u1eafc xanh, trong ba m\u01b0\u01a1i ba c\u00f5i tr\u1eddi \u0111\u1ed9 ch\u00fang.<\/p>\n

23. Mahabodhisattva<\/p>\n

\"Image<\/a><\/p>\n

\u6469\u8a36\u83e9\u63d0\u85a9\u57f5\u00a0\u00a0–\u00a0Ma ha b\u1ed3 \u0111\u1ec1 t\u00e1t \u0111\u1ecfa,<\/p>\n

Ch\u00ednh l\u00e0 b\u1ea3n th\u00e2n c\u1ee7a ng\u00e0i Qu\u00e1n Th\u1ebf \u00c2m B\u1ed3 t\u00e1t hi\u1ec7n t\u01b0\u1edbng ng\u00e0i \u0110\u1ea1i B\u1ed3 t\u00e1t d\u00f9ng t\u00e2m nguy\u1ec7n thanh t\u1ecbnh, t\u1eeb bi v\u00f4 ng\u00e3 c\u1ea3m \u1ee9ng \u0111\u1ed9 ng\u01b0\u1eddi ch\u00e2n th\u1eadt tu h\u00e0nh. \u0110\u00e2y l\u00e0 \u00fd ngh\u0129a t\u00e2m ch\u00e2n th\u1eadt kh\u00f4ng t\u1ea1p lo\u1ea1n, th\u1ebf m\u1edbi g\u1ecdi l\u00e0 “t\u00e1t \u0111\u1ecfa”<\/p>\n

24. Sabho Sabho<\/p>\n

\"Image<\/a><\/p>\n

\u85a9\u5a46\u85a9\u5a46\u00a0– t\u00e1t b\u00e0, t\u00e1t b\u00e0.<\/p>\n

Ch\u00ednh l\u00e0 b\u1ea3n th\u00e2n c\u1ee7a ng\u00e0i Qu\u00e1n Th\u1ebf \u00c2m B\u1ed3 t\u00e1t hi\u1ec7n t\u01b0\u1edbng ng\u00e0i H\u01b0\u01a1ng T\u00edch B\u1ed3 t\u00e1t \u0111i\u1ec1u ph\u1ee5c n\u0103m ph\u01b0\u01a1ng ch\u00fang qu\u1ef7 theo h\u1ea7u c\u1ee9u gi\u00fap ch\u00fang sanh,\u00a0(\u00e1p l\u00e3nh qu\u1ef7 binh \u1edf n\u0103m ph\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ec3 l\u00e0m k\u1ebb th\u1ecb t\u00f9ng,)<\/em>\u00a0h\u00e0nh tung kh\u00f4ng th\u1ec3 ngh\u0129 b\u00e0n.<\/p>\n

25. Mara Mara<\/p>\n

\"Image<\/a><\/p>\n

\u6469\u56c9\u6469\u56c9\u00a0– Ma ra, ma ra.<\/p>\n

Ch\u00ednh l\u00e0 b\u1ea3n th\u00e2n c\u1ee7a ng\u00e0i Qu\u00e1n Th\u1ebf \u00c2m B\u1ed3 t\u00e1t hi\u1ec7n t\u01b0\u1edbng ng\u00e0i B\u1ea1ch Y B\u1ed3 t\u00e1t tay m\u1eb7t c\u1ea7m c\u00e2y Nh\u01b0 \u00dd, tay tr\u00e1i d\u1eaft \u0111\u1ed3ng t\u1eed khi\u1ebfn ch\u00fang sanh \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u01b0\u1eddng th\u1ecd.\u00a0(thu\u1ed9c v\u1ec1 Ph\u1eadt ng\u1eef)<\/em><\/p>\n

26. Mashi Mashi Ridhayu<\/p>\n

\"Image<\/a><\/p>\n

\u6469\u91af, \u6469\u91af\u53e3<\/sup><\/strong>\u5229\u99b1\u5b55\u00a0– Ma h\u00ea, ma h\u00ea r\u1ecb \u0111\u00e0 d\u1ef1ng.<\/p>\n

Ch\u00ednh l\u00e0 b\u1ea3n th\u00e2n c\u1ee7a ng\u00e0i Qu\u00e1n Th\u1ebf \u00c2m B\u1ed3 t\u00e1t hi\u1ec7n t\u01b0\u1edbng A Di \u0110\u00e0 Ph\u1eadt khi\u1ebfn ch\u00fang sanh khi h\u1ebft th\u00e2n n\u00e0y \u0111\u1ed3ng sanh C\u1ef1c L\u1ea1c Qu\u1ed1c.<\/p>\n

27. Guru Guru Ghamain<\/p>\n

\"Image<\/a><\/p>\n

\u4ff1\u76e7\u4ff1\u76e7\u7faf\u8499\u00a0– Cu l\u00f4, cu l\u00f4, y\u1ebft m\u00f4ng.<\/p>\n

Ch\u00ednh l\u00e0 b\u1ea3n th\u00e2n c\u1ee7a ng\u00e0i Qu\u00e1n Th\u1ebf \u00c2m B\u1ed3 t\u00e1t hi\u1ec7n t\u01b0\u1edbng ng\u00e0i Kh\u00f4ng Th\u00e2n B\u1ed3 t\u00e1t Thi\u00ean \u0110\u1ea1i T\u01b0\u1edbng Qu\u00e2n su\u1ea5t l\u00e3nh hai m\u01b0\u01a1i v\u1ea1n \u1ee9c thi\u00ean binh, h\u00f3a \u0111\u1ed9 v\u00f4 l\u01b0\u1ee3ng ch\u00fang sanh.<\/p>\n

28.Dhuru Dhuru Bhashiyati<\/p>\n

\"Image<\/a><\/p>\n

\u5ea6\u76e7\u5ea6\u76e7\u7f70\u95cd\u8036\u5e1d\u00a0–\u00a0\u0110\u1ed9 l\u00f4 \u0111\u1ed9 l\u00f4 ph\u1ea1t x\u00e0 da \u0111\u1ebf.<\/p>\n

Ch\u00ednh l\u00e0 b\u1ea3n th\u00e2n c\u1ee7a ng\u00e0i Qu\u00e1n Th\u1ebf \u00c2m B\u1ed3 t\u00e1t hi\u1ec7n t\u01b0\u1edbng ng\u00e0i Nghi\u00eam Tu\u1ea5n B\u1ed3 t\u00e1t \u00e1p l\u00e3nh man binh Kh\u1ed5ng T\u01b0\u1edbc V\u01b0\u01a1ng, h\u00e0ng ph\u1ee5c c\u00e1c ma o\u00e1n.<\/p>\n

29. Maha Bhashiyati<\/p>\n

\"Image<\/a><\/p>\n

\u6469\u8a36\u7f70\u95cd\u8036\u5e1d\u00a0– Ma ha ph\u1ea1t x\u00e0 da \u0111\u1ebf,<\/p>\n

Ch\u00ednh l\u00e0 b\u1ea3n th\u00e2n c\u1ee7a ng\u00e0i Qu\u00e1n Th\u1ebf \u00c2m B\u1ed3 t\u00e1t hi\u1ec7n t\u01b0\u1edbng ng\u00e0i \u0110\u1ea1i L\u1ef1c Thi\u00ean T\u01b0\u1edbng tay c\u1ea7m B\u1ea3o X\u1eed h\u1ed9 tr\u00ec ch\u00fang sanh, tinh t\u1ea5n tu h\u00e0nh.<\/p>\n

30. Dhara Dhara<\/p>\n

\"Image<\/a><\/p>\n

\u9640\u56c9\u9640\u56c9\u00a0– \u0111\u00e0 ra \u0111\u00e0 ra,<\/p>\n

Ch\u00ednh l\u00e0 b\u1ea3n th\u00e2n c\u1ee7a ng\u00e0i Qu\u00e1n Th\u1ebf \u00c2m B\u1ed3 t\u00e1t hi\u1ec7n t\u01b0\u1edbng ng\u00e0i Tr\u01b0\u1ee3ng Phu tu kh\u1ed5 h\u1ea1nh khi\u1ebfn ch\u00fang sanh ph\u00e1 tr\u1eeb c\u00e1c ng\u00e3 ch\u1ea5p, ph\u00e1p ch\u1ea5p.<\/p>\n

31. Dhirini<\/p>\n

\"Image<\/a><\/p>\n

\u5730\u53e3<\/sup><\/strong>\u5229\u5c3c –\u00a0\u0111\u1ecba r\u1ecb ni,<\/p>\n

Ch\u00ednh l\u00e0 b\u1ea3n th\u00e2n c\u1ee7a ng\u00e0i Qu\u00e1n Th\u1ebf \u00c2m B\u1ed3 t\u00e1t hi\u1ec7n t\u01b0\u1edbng ng\u00e0i S\u01b0 T\u1eed V\u01b0\u01a1ng B\u00ecnh x\u00e9t nghi\u1ec7m ng\u01b0\u1eddi t\u1ee5ng ch\u00fa, khi\u1ebfn ch\u00fang sanh ti\u00eau tr\u1eeb tai h\u1ecda.<\/p>\n

32. Shvaraya<\/p>\n

 <\/p>\n

\"Image<\/a><\/p>\n

\u5ba4\u4f5b\u56c9\u8036\u00a0– th\u1ea5t Ph\u1eadt ra da.<\/p>\n

Ch\u00ednh l\u00e0 b\u1ea3n th\u00e2n c\u1ee7a ng\u00e0i Qu\u00e1n Th\u1ebf \u00c2m B\u1ed3 t\u00e1t hi\u1ec7n t\u01b0\u1edbng ng\u00e0i Th\u00edch L\u1ecbch B\u1ed3 t\u00e1t tay c\u1ea7m Kim X\u1eed h\u00e0ng ph\u1ee5c c\u00e1c ma v\u00e0 quy\u1ebfn thu\u1ed9c c\u1ee7a ch\u00fang.<\/p>\n

33. Jala Jala<\/p>\n

\"Image<\/a><\/p>\n

\u906e\u56c9\u906e\u56c9 –\u00a0Gi\u00e1 (gi\u00e0) ra gi\u00e1 ra.<\/p>\n

Ch\u00ednh l\u00e0 b\u1ea3n th\u00e2n c\u1ee7a ng\u00e0i Qu\u00e1n Th\u1ebf \u00c2m B\u1ed3 t\u00e1t hi\u1ec7n t\u01b0\u1edbng ng\u00e0i T\u1ed3i To\u00e1i B\u1ed3 t\u00e1t tay c\u1ea7m Kim Lu\u00e2n\u00a0(b\u00e1nh xe v\u00e0ng)<\/em>\u00a0h\u00f3a \u0111\u1ed9 o\u00e1n ma \u0111\u1ec1u ph\u1ee5c t\u00f9ng.<\/p>\n

34. Mahabhamara<\/p>\n

\"Image<\/a><\/p>\n

\u6469\u6469\u7f70\u6469\u56c9 –\u00a0M\u1ea1 m\u1ea1 ph\u1ea1t ma ra.<\/p>\n

Ch\u00ednh l\u00e0 b\u1ea3n th\u00e2n c\u1ee7a ng\u00e0i Qu\u00e1n Th\u1ebf \u00c2m B\u1ed3 t\u00e1t hi\u1ec7n t\u01b0\u1edbng ng\u00e0i \u0110\u1ea1i H\u00e0ng Ma Kim Cang tay c\u1ea7m Kim Lu\u00e2n h\u1ed9 tr\u00ec ch\u00fang sanh \u0111\u1eafc \u0111\u1ea1i c\u00e1t t\u01b0\u1eddng.<\/p>\n

35. Mudhill<\/p>\n

\"Image<\/a><\/p>\n

\u7a46\u5e1d\u96b8 –\u00a0M\u1ee5c \u0111\u1ebf l\u1ec7.<\/p>\n

Ch\u00ednh l\u00e0 b\u1ea3n th\u00e2n c\u1ee7a ng\u00e0i Qu\u00e1n Th\u1ebf \u00c2m B\u1ed3 t\u00e1t hi\u1ec7n t\u01b0\u1edbng ch\u01b0 Ph\u1eadt, ch\u1ea5p tay l\u1eafng l\u00f2ng nghe t\u1ee5ng th\u1ea7n ch\u00fa, h\u00e0nh gi\u1ea3 ph\u1ee5ng tr\u00ec ch\u1ee9ng \u0111\u1eafc Ph\u1eadt qu\u1ea3.<\/p>\n

36. E hy eh<\/p>\n

\"Image<\/a><\/p>\n

\u4f0a\u91af\u4f0a\u91af –\u00a0Y h\u00ea y h\u00ea.<\/p>\n

Ch\u00ednh l\u00e0 b\u1ea3n th\u00e2n c\u1ee7a ng\u00e0i Qu\u00e1n Th\u1ebf \u00c2m B\u1ed3 t\u00e1t hi\u1ec7n t\u01b0\u1edbng ng\u00e0i Ma H\u00ea Th\u1ee7 La Thi\u00ean V\u01b0\u01a1ng c\u1ea3m tri\u1ec7u nh\u01a1n thi\u00ean thu\u1eadn c\u00f9ng.<\/p>\n

37. Shina Shina<\/p>\n

\"Image<\/a><\/p>\n

\u5ba4\u90a3\u5ba4\u90a3\u00a0– Th\u1ea5t na th\u1ea5t na.<\/p>\n

Ch\u00ednh l\u00e0 b\u1ea3n th\u00e2n c\u1ee7a ng\u00e0i Qu\u00e1n Th\u1ebf \u00c2m B\u1ed3 t\u00e1t hi\u1ec7n t\u01b0\u1edbng ng\u00e0i Ca Na Ma T\u01b0\u1edbng Thi\u00ean V\u01b0\u01a1ng, h\u00f3a l\u1ee3i ch\u01b0 thi\u00ean, kh\u00f4ng g\u00e2y tai h\u1ea1i nh\u00e2n gian.<\/p>\n

38. Alashinbalashari<\/p>\n

\"Image<\/a><\/p>\n

\u963f\u56c9\u53e3<\/sup>\u53c3\u4f5b\u56c9\u820d\u5229 –\u00a0A ra s\u00e2m Ph\u1eadt ra x\u00e1 l\u1ee3i.<\/p>\n

Ch\u00ednh l\u00e0 b\u1ea3n th\u00e2n c\u1ee7a ng\u00e0i Qu\u00e1n Th\u1ebf \u00c2m B\u1ed3 t\u00e1t hi\u1ec7n t\u01b0\u1edbng ng\u00e0i Qu\u00e1n Th\u1ebf \u00c2m B\u1ed3 t\u00e1t tay c\u1ea7m khi\u00ean, tay c\u1ea7m cung t\u00ean, k\u00ednh t\u1ee5ng th\u1ea7n ch\u00fa, \u0111\u1eafc ph\u00e1p t\u1ef1 t\u1ea1i.<\/p>\n

39. Bash Bhasnin<\/p>\n

\"Image<\/a><\/p>\n

\u7f70\u6c99\u7f70\u53e3<\/sup>\u53c3 –\u00a0Ph\u1ea1t sa ph\u1ea1t s\u00e2m.<\/p>\n

Ch\u00ednh l\u00e0 b\u1ea3n th\u00e2n c\u1ee7a ng\u00e0i Qu\u00e1n Th\u1ebf \u00c2m B\u1ed3 t\u00e1t hi\u1ec7n t\u01b0\u1edbng ng\u00e0i Kim Kh\u00f4i \u0110\u1ea1i T\u01b0\u1edbng tay c\u1ea7m linh thu\u1eadn th\u1eddi gi\u00e1o h\u00f3a \u0111\u1ed9 ch\u00fang sanh.<\/p>\n

40. Bharashaya<\/p>\n

\"Image<\/a><\/p>\n

\u4f5b\u56c9\u820d\u8036 –\u00a0Ph\u1eadt ra x\u00e1 da.<\/p>\n

Ch\u00ednh l\u00e0 b\u1ea3n th\u00e2n c\u1ee7a ng\u00e0i Qu\u00e1n Th\u1ebf \u00c2m B\u1ed3 t\u00e1t hi\u1ec7n t\u01b0\u1edbng Ph\u1eadt A Di \u0110\u00e0 ch\u00fang sanh t\u01b0\u1edfng ni\u1ec7m th\u1ecb hi\u1ec7n ti\u1ec1n t\u01b0\u01a1ng lai s\u1ebd th\u1ea5y Ph\u1eadt.<\/p>\n

41. Huluhulu pra<\/p>\n

\"Image<\/a><\/p>\n

\u547c\u76e7\u547c\u76e7\u6469\u56c9 –\u00a0H\u00f4 l\u00f4 h\u00f4 l\u00f4 ma ra.<\/p>\n

Ch\u00ednh l\u00e0 b\u1ea3n th\u00e2n c\u1ee7a ng\u00e0i Qu\u00e1n Th\u1ebf \u00c2m B\u1ed3 t\u00e1t hi\u1ec7n t\u01b0\u1edbng B\u00e1t B\u1ed9 Th\u1ea7n V\u01b0\u01a1ng ch\u1eafp tay ni\u1ec7m t\u1eeb bi h\u00e0ng ph\u1ee5c ch\u00fang ma.<\/p>\n

42. Hulu Hulu Shri<\/p>\n

\"Image<\/a><\/p>\n

\u547c\u76e7\u547c\u76e7\u91af\u5229 –\u00a0H\u00f4 l\u00f4 h\u00f4 l\u00f4 h\u00ea l\u1ef5.<\/p>\n

Ch\u00ednh l\u00e0 b\u1ea3n th\u00e2n c\u1ee7a ng\u00e0i Qu\u00e1n Th\u1ebf \u00c2m B\u1ed3 t\u00e1t hi\u1ec7n t\u01b0\u1edbng ng\u00e0i T\u1ee9 T\u00fd T\u00f4n Thi\u00ean m\u00ecnh m\u1eb7c \u00e1o gi\u00e1p l\u00e1 li\u1ec5u, tay b\u01b0ng nh\u1eadt nguy\u1ec7t chi\u1ebfu s\u00e1ng h\u00f3a \u0111\u1ed9 nh\u01a1n thi\u00ean.<\/p>\n

43. Sara sara<\/p>\n

\"Image<\/a><\/p>\n

\u5a11\u56c9\u5a11\u56c9 –\u00a0Ta\u00a0(tranh vi\u1ebft l\u00e0\u00a0<\/em>\u5a11<\/em>=sa)<\/em>\u00a0ra ta ra.<\/p>\n

Ch\u00ednh l\u00e0 b\u1ea3n th\u00e2n c\u1ee7a ng\u00e0i Qu\u00e1n Th\u1ebf \u00c2m B\u1ed3 t\u00e1t h\u00f3a hi\u1ec7n Ph\u1ed5 \u0110\u00e0 S\u01a1n hi\u1ec3n linh b\u1ea5t kh\u1ea3 t\u01b0 ngh\u00ec, c\u00f3 \u00fd ngh\u0129a Ta b\u00e0 kh\u1ed5 nh\u01b0 n\u00fai non hi\u1ec3m tr\u1edf, ch\u1ec9 cho bi\u1ebft c\u1ea3nh \u0111\u1eddi \u00e1c n\u0103m tr\u01b0\u1ee3c.<\/p>\n

44. Sri Sri<\/p>\n

\"Image<\/a><\/p>\n

\u6089\u53e3<\/sup>\u5229 \u6089\u53e3<\/sup>\u5229 –\u00a0T\u1ea5t r\u1ecb t\u1ea5t r\u1ecb.<\/p>\n

Ch\u00ednh l\u00e0 b\u1ea3n th\u00e2n c\u1ee7a ng\u00e0i Qu\u00e1n Th\u1ebf \u00c2m B\u1ed3 t\u00e1t hi\u1ec7n t\u01b0\u1edbng ng\u00e0i Qu\u00e1n Th\u1ebf \u00c2m B\u1ed3 t\u00e1t m\u1ea1o t\u1eeb bi tay c\u1ea7m c\u00e0nh d\u01b0\u01a1ng, tay c\u1ea7m t\u1ecbnh b\u00ecnh r\u01b0\u1edbi n\u01b0\u1edbc cam l\u1ed3 c\u1ee9u kh\u1ed5 \u0111\u1ed9 sanh.<\/p>\n

45. Suru Suru<\/p>\n

\"Image<\/a><\/p>\n

\u8607\u53e3<\/sup>\u76e7 \u8607\u53e3<\/sup>\u76e7 –\u00a0T\u00f4 r\u00f4 t\u00f4 r\u00f4.<\/p>\n

H\u00f3a hi\u1ec7n t\u01b0\u1edbng ti\u00eang l\u00e1 c\u00e2y r\u01a1i r\u1ee5ng \u1edf c\u00f5i ch\u01b0 Ph\u1eadt, ch\u00fang sanh nghe ti\u1ebfng \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ed1n l\u1ee3i \u00edch: qu\u00e1n \u0111\u1ea3nh, m\u00e1t th\u00e2n, t\u00e2m vui, \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7.<\/p>\n

46. Buddhaya buddhaya<\/p>\n

\"Image<\/a><\/p>\n

\u83e9\u63d0\u591c, \u83e9\u63d0\u591c –\u00a0B\u1ed3 \u0111\u1ec1 d\u1ea1, b\u1ed3 \u0111\u1ec1 d\u1ea1.<\/p>\n

Ch\u00ednh l\u00e0 b\u1ea3n th\u00e2n c\u1ee7a ng\u00e0i Qu\u00e1n Th\u1ebf \u00c2m B\u1ed3 t\u00e1t hi\u1ec7n t\u01b0\u1edbng ng\u00e0i Qu\u00e1n Th\u1ebf \u00c2m B\u1ed3 t\u00e1t di\u1ec7n m\u1ea1o t\u1eeb bi th\u00e2n c\u1eadn tr\u1ebb con gi\u00e1o h\u00f3a l\u1ee3i \u00edch ch\u00fang sanh. Ng\u00e0i Qu\u00e1n Th\u1ebf \u00c2m B\u1ed3 t\u00e1t k\u1ebft duy\u00ean v\u1edbi ch\u00fang sanh.<\/p>\n

47. Bodhaya Bodhaya<\/p>\n

\"Image<\/a><\/p>\n

\u83e9\u99b1\u591c, \u83e9\u99b1\u591c –\u00a0B\u1ed3 \u0111\u00e0 d\u1ea1, b\u1ed3 \u0111\u00e0 d\u1ea1.<\/p>\n

Ch\u00ednh l\u00e0 b\u1ea3n th\u00e2n c\u1ee7a ng\u00e0i Qu\u00e1n Th\u1ebf \u00c2m B\u1ed3 t\u00e1t hi\u1ec7n t\u01b0\u1edbng ng\u00e0i T\u00f4n Gi\u1ea3 An Nan.<\/p>\n

48. Maitriye<\/p>\n

\"Image<\/a><\/p>\n

\u5f4c\u5e1d\u53e3<\/sup>\u5229\u8036 –\u00a0Di \u0111\u1ebf r\u1ecb d\u1ea1.<\/p>\n

Ch\u00ednh l\u00e0 b\u1ea3n th\u00e2n c\u1ee7a ng\u00e0i Qu\u00e1n Th\u1ebf \u00c2m B\u1ed3 t\u00e1t hi\u1ec7n t\u01b0\u1edbng ng\u00e0i \u0110\u1ea1i Xa B\u1ed3 t\u00e1t tay c\u1ea7m kim \u0111ao.<\/p>\n

49. Nilakansta<\/p>\n

\"Image<\/a><\/p>\n

\u90a3\u56c9\u8b39\u5880 –\u00a0Na ra c\u1ea9n tr\u00ec.<\/p>\n

Ch\u00ednh l\u00e0 b\u1ea3n th\u00e2n c\u1ee7a ng\u00e0i Long Th\u1ecd B\u1ed3 t\u00e1t tay c\u1ea7m kim \u0111ao.<\/p>\n

50. Trisa rana<\/p>\n

\"Image<\/a><\/p>\n

\u5730\u5229\u745f\u5c3c\u90a3 –\u00a0\u0110\u1ecba r\u1ecb s\u1eafc ni na,<\/p>\n

Ch\u00ednh l\u00e0 b\u1ea3n th\u00e2n c\u1ee7a ng\u00e0i Qu\u00e1n Th\u1ebf \u00c2m B\u1ed3 t\u00e1t hi\u1ec7n t\u01b0\u1edbng ng\u00e0i B\u1ea3o Tr\u00e0ng B\u1ed3 t\u00e1t tay ki\u1ebft \u1ea5n, tay c\u1ea7m Thi\u1ebft Xoa l\u00e0m l\u1ee3i \u00edch ch\u00fang sanh.<\/p>\n

51. Bhaya mane<\/p>\n

\"Image<\/a><\/p>\n

\u5a46\u591c\u6469\u90a3 –\u00a0b\u00e0 d\u1ea1 ma na,<\/p>\n

Ch\u00ednh l\u00e0 b\u1ea3n th\u00e2n c\u1ee7a ng\u00e0i Qu\u00e1n Th\u1ebf \u00c2m B\u1ed3 t\u00e1t hi\u1ec7n t\u01b0\u1edbng ng\u00e0i B\u1ea3o Kim Quang Tr\u00e0ng (Lu\u00e2n) B\u1ed3 t\u00e1t tay c\u1ea7m B\u1ea1t Chi\u1ebft La\u00a0(Kim Cang X\u1eed)<\/em>l\u1ee3i \u00edch \u0111\u1ed9 sanh.<\/p>\n

52. Svaha<\/p>\n

\"Image<\/a><\/p>\n

\u5a11\u5a46\u8a36 –\u00a0ta b\u00e0 ha.<\/p>\n

Ch\u00ednh l\u00e0 b\u1ea3n th\u00e2n c\u1ee7a ng\u00e0i Qu\u00e1n Th\u1ebf \u00c2m B\u1ed3 t\u00e1t hi\u1ec7n t\u01b0\u1edbng ng\u00e0i Tam \u0110\u1ea7u Thi\u1ec7n Th\u00e1nh ng\u1ed3i ki\u1ebft gi\u00e0 tr\u00ean m\u00ecnh con Ng\u1ea1i Long\u00a0(Gi\u00e0 phu ng\u00e3i long)<\/em>.<\/p>\n

53. Sitaya<\/p>\n

\"Image<\/a><\/p>\n

\u6089\u9640\u591c –\u00a0T\u1ea5t \u0111\u00e0 d\u1ea1,<\/p>\n

Ch\u00ednh l\u00e0 b\u1ea3n th\u00e2n c\u1ee7a ng\u00e0i Qu\u00e1n Th\u1ebf \u00c2m B\u1ed3 t\u00e1t hi\u1ec7n t\u01b0\u1edbng t\u00f4n gi\u1ea3 X\u00e1 L\u1ee3i Ph\u1ea5t B\u1ed3 t\u00e1t tay \u1ea5n Li\u00ean Hoa th\u1ee7, th\u00f4ng \u0111\u1ea1t h\u1ebft th\u1ea3y c\u00e1c ph\u00e1p m\u00f4n.<\/p>\n

54. Svaha<\/p>\n

\"Image<\/a><\/p>\n

\u5a11\u5a46\u8a36 –\u00a0ta b\u00e0 ha.<\/p>\n

Ch\u00ednh l\u00e0 b\u1ea3n th\u00e2n c\u1ee7a ng\u00e0i Qu\u00e1n Th\u1ebf \u00c2m B\u1ed3 t\u00e1t hi\u1ec7n t\u01b0\u1edbng H\u1eb1ng H\u00e0 Sa B\u1ed3 t\u00e1t \u0111\u1ee9ng tr\u00ean \u0111\u1ea7u (r\u1ed3ng) c\u00e1 ngao d\u1ea1o bi\u1ec3n ph\u00e1p, d\u00f9ng t\u00e2m c\u00e1t t\u01b0\u1eddng h\u00f3a \u0111\u1ed9 ch\u00fang sanh.<\/p>\n

55. Maha Sitaya<\/p>\n

\"Image<\/a><\/p>\n

\u6469\u8a36\u6089\u9640\u591c –\u00a0Ma ha t\u1ea5t \u0111\u00e0 d\u1ea1<\/p>\n

Ch\u00ednh l\u00e0 b\u1ea3n th\u00e2n c\u1ee7a ng\u00e0i Qu\u00e1n Th\u1ebf \u00c2m B\u1ed3 t\u00e1t hi\u1ec7n t\u01b0\u1edbng ng\u00e0i Phong Quang B\u1ed3 t\u00e1t tay c\u1ea7m c\u00e2y tr\u00e0ng phan b\u00e1u\u00a0(ph\u01b0\u1edbng \u0111\u1ecf)<\/em>\u00a0l\u1ee3i \u00edch \u0111\u1ed9 sanh.<\/p>\n

56. Svaha<\/p>\n

\"Image<\/a><\/p>\n

\u5a11\u5a46\u8a36 –\u00a0ta b\u00e0 ha.<\/p>\n

Ch\u00ednh l\u00e0 b\u1ea3n th\u00e2n c\u1ee7a ng\u00e0i Qu\u00e1n Th\u1ebf \u00c2m B\u1ed3 t\u00e1t hi\u1ec7n t\u01b0\u1edbng t\u00f4n gi\u1ea3 M\u1ee5c Ki\u1ec1n Li\u00ean vai mang c\u00e2y t\u00edch tr\u01b0\u1ee3ng qu\u1ea3y \u00e1o C\u00e0 Sa, d\u1ee9t tr\u1eeb tai \u01b0\u01a1ng, c\u1ee9u \u0111\u1ed9 ch\u00fang sanh.<\/p>\n

57. Sitayaye<\/p>\n

\"Image<\/a><\/p>\n

\u6089\u9640\u55bb\u85dd –\u00a0T\u1ea5t \u0111\u00e0 d\u0169 ngh\u1ec7,<\/p>\n

Ch\u00ednh l\u00e0 b\u1ea3n th\u00e2n c\u1ee7a ng\u00e0i Qu\u00e1n Th\u1ebf \u00c2m B\u1ed3 t\u00e1t hi\u1ec7n t\u01b0\u1edbng Ch\u01b0 Thi\u00ean B\u1ed3 t\u00e1t, v\u00e2n t\u1eadp, th\u00ednh th\u1ecd, ph\u00e1p h\u1ef7, tay c\u1ea7m kim \u0111ao.<\/p>\n

58. Shvaraya<\/p>\n

\"Image<\/a><\/p>\n

\u5ba4\u78fb\u76a4\u56c9\u591c –\u00a0th\u1ea5t b\u00e0n ra d\u1ea1<\/p>\n

Ch\u00ednh l\u00e0 b\u1ea3n th\u00e2n c\u1ee7a ng\u00e0i Qu\u00e1n Th\u1ebf \u00c2m B\u1ed3 t\u00e1t hi\u1ec7n t\u01b0\u1edbng Thi\u00ean N\u1eef T\u1ef1 T\u1ea1i vi\u00ean m\u00e3n tu ph\u00e1p An t\u1ee9c h\u01b0\u01a1ng. \u0110\u00e2y l\u00e0 An-T\u1ee9c H\u01b0\u01a1ng c\u1ee7a \u0110\u1ee9c A Di \u0110\u00e0 v\u00e0 Qu\u00e1n Th\u1ebf \u00c2m.<\/p>\n

59. Svaha<\/p>\n

\"Image<\/a><\/p>\n

\u5a11\u5a46\u8a36 –\u00a0ta b\u00e0 ha.<\/p>\n

Ch\u00ednh l\u00e0 b\u1ea3n th\u00e2n c\u1ee7a ng\u00e0i Qu\u00e1n Th\u1ebf \u00c2m B\u1ed3 t\u00e1t hi\u1ec7n t\u01b0\u1edbng t\u00f4n gi\u1ea3 A X\u00e0 Na B\u1ed3 t\u00e1t hoan h\u1ef7 b\u01b0ng cao b\u00ecnh b\u00e1t t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng t\u00e2m l\u1ee3i \u00edch \u0111\u1ed9 sanh.<\/p>\n

60. Nilakanthi<\/p>\n

\"Image<\/a><\/p>\n

\u90a3\u56c9\u8b39\u5880 –\u00a0Na ra c\u1ea9n tr\u00ec<\/p>\n

Ch\u00ednh l\u00e0 b\u1ea3n th\u00e2n c\u1ee7a ng\u00e0i Qu\u00e1n Th\u1ebf \u00c2m B\u1ed3 t\u00e1t hi\u1ec7n t\u01b0\u1edbng ng\u00e0i H\u1ea3i Hu\u1ec7 B\u1ed3 t\u00e1t tay c\u1ea7m ki\u1ebfm v\u00e0ng h\u00f3a \u0111\u1ed9 th\u00e1nh gi\u1ea3 Ti\u1ec3u Th\u1eeba.<\/p>\n

61. Svaha<\/p>\n

\"Image<\/a><\/p>\n

\u5a11\u5a46\u8a36 –\u00a0ta b\u00e0 ha.<\/p>\n

Ch\u00ednh l\u00e0 b\u1ea3n th\u00e2n c\u1ee7a ng\u00e0i Qu\u00e1n Th\u1ebf \u00c2m B\u1ed3 t\u00e1t hi\u1ec7n t\u01b0\u1edbng ng\u00e0i Chi\u00ean \u0110\u00e0n La B\u1ed3 t\u00e1t qu\u1ea3y n\u00f3n l\u00e1 v\u00f4 tr\u1ee5 th\u1eafng ngh\u0129a h\u00f3a \u0111\u1ed9 ch\u00fang sanh.<\/p>\n

62. Pranila<\/p>\n

\"Image<\/a><\/p>\n

\u6469\u56c9\u90a3\u56c9 –\u00a0Ma ra na ra<\/p>\n

Ch\u00ednh l\u00e0 b\u1ea3n th\u00e2n c\u1ee7a ng\u00e0i Qu\u00e1n Th\u1ebf \u00c2m B\u1ed3 t\u00e1t hi\u1ec7n t\u01b0\u1edbng ng\u00e0i B\u1ea3o \u1ea4n V\u01b0\u01a1ng B\u1ed3 t\u00e1t tay c\u1ea7m B\u00faa V\u00e0ng Nh\u01b0 \u00dd ki\u1ec3m nghi\u1ec7m t\u00e2m h\u1ea1nh ch\u00fang sanh.<\/p>\n

63. Svaha<\/p>\n

\"Image<\/a><\/p>\n

\u5a11\u5a46\u8a36 –\u00a0ta b\u00e0 ha.<\/p>\n

Ch\u00ednh l\u00e0 b\u1ea3n th\u00e2n c\u1ee7a ng\u00e0i Qu\u00e1n Th\u1ebf \u00c2m B\u1ed3 t\u00e1t hi\u1ec7n t\u01b0\u1edbng t\u00f4n gi\u1ea3 C\u00e2u Hy La mang d\u00e9p c\u1ecf \u0111\u1ea1p tr\u00ean s\u00f3ng n\u01b0\u1edbc ph\u00e1t sanh ti\u1ebfng H\u1ea3i Tri\u1ec1u \u00c2m, c\u1ea3nh gi\u00e1c t\u00e2m ch\u00fang sanh.<\/p>\n

64. Shrisimhamukhaya<\/p>\n

\"Image<\/a><\/p>\n

\u6089\u56c9\u50e7\u963f\u7a46\u4f49\u8036 –\u00a0T\u1ea5t ra t\u0103ng a m\u1ee5c kh\u01b0 da<\/p>\n

Ch\u00ednh l\u00e0 b\u1ea3n th\u00e2n c\u1ee7a ng\u00e0i Qu\u00e1n Th\u1ebf \u00c2m B\u1ed3 t\u00e1t hi\u1ec7n t\u01b0\u1edbng ng\u00e0i D\u01b0\u1ee3c V\u01b0\u01a1ng B\u1ed3 t\u00e1t mang thu\u1ed1c tr\u1ecb c\u00e1c th\u1ee9 b\u1ecbnh.<\/p>\n

65. Svaha<\/p>\n

\"Image<\/a><\/p>\n

\u5a11\u5a46\u8a36 –\u00a0ta b\u00e0 ha.<\/p>\n

Ch\u00ednh l\u00e0 b\u1ea3n th\u00e2n c\u1ee7a ng\u00e0i Qu\u00e1n Th\u1ebf \u00c2m B\u1ed3 t\u00e1t hi\u1ec7n t\u01b0\u1edbng ng\u00e0i Vi\u00ean M\u00e3n B\u1ed3 t\u00e1t th\u00e2n m\u1eb7c y \u0111\u1ecf,\u00a0(l\u1ed9 \u0111\u00f4i b\u00e0n tay m\u1eabu \u0111a la)<\/em>, ch\u1ea5p tay vi\u00ean m\u00e3n.<\/p>\n

66. Sarvamahasastaya<\/p>\n

\"Image<\/a><\/p>\n

\u5a11\u5a46\u6469\u8a36\u963f\u6089\u9640\u591c –\u00a0Ta b\u00e0 ma ha a t\u1ea5t \u0111\u00e0 d\u1ea1<\/p>\n

Ch\u00ednh l\u00e0 b\u1ea3n th\u00e2n c\u1ee7a ng\u00e0i Qu\u00e1n Th\u1ebf \u00c2m B\u1ed3 t\u00e1t hi\u1ec7n t\u01b0\u1edbng ng\u00e0i D\u01b0\u1ee3c Th\u01b0\u1ee3ng B\u1ed3 t\u00e1t tay c\u1ea7m b\u00ecnh ng\u1ecdc h\u1ea3i tr\u1eeb t\u1eadt kh\u1ed5 ch\u00fang sanh.<\/p>\n

67. Svaha<\/p>\n

\"Image<\/a><\/p>\n

\u5a11\u5a46\u8a36 –\u00a0ta b\u00e0 ha.<\/p>\n

Ch\u00ednh l\u00e0 b\u1ea3n th\u00e2n c\u1ee7a ng\u00e0i Qu\u00e1n Th\u1ebf \u00c2m B\u1ed3 t\u00e1t hi\u1ec7n t\u01b0\u1edbng t\u00f4n gi\u1ea3 \u0110\u1ea1i Tr\u00ed X\u00e1 L\u1ee3i Ph\u1ea5t tay ph\u1ea5t tr\u1ea7n ng\u1ecdc, l\u01b0ng mang ch\u01a1n kinh c\u1ee9u c\u00e1nh th\u1eafng ngh\u0129a h\u00f3a \u0111\u1ea1o ch\u00fang sanh quy T\u1ecbnh \u0110\u1ed9.<\/p>\n

68. Chakra astaya<\/p>\n

\"Image<\/a><\/p>\n

\u8005\u5409\u56c9\u963f\u6089\u9640\u591c –\u00a0Gi\u1ea3 ki\u1ebft ra a t\u1ea5t \u0111\u00e0 d\u1ea1<\/p>\n

Ch\u00ednh l\u00e0 b\u1ea3n th\u00e2n c\u1ee7a ng\u00e0i Qu\u00e1n Th\u1ebf \u00c2m B\u1ed3 t\u00e1t hi\u1ec7n t\u01b0\u1edbng Th\u1ea7n H\u1ed5 G\u1ea7m\u00a0(Ki\u1ebfu H\u00e1m Th\u1ea7n T\u01b0\u1edbng)\u00a0<\/em>tay c\u1ea7m b\u00faa ki\u00ean \u0111\u1ecbnh t\u00e2m h\u00e0ng ph\u1ee5c ma o\u00e1n.<\/p>\n

69. Svaha<\/p>\n

\"Image<\/a><\/p>\n

\u5a11\u5a46\u8a36 –\u00a0ta b\u00e0 ha.<\/p>\n

Ch\u00ednh l\u00e0 b\u1ea3n th\u00e2n c\u1ee7a ng\u00e0i Qu\u00e1n Th\u1ebf \u00c2m B\u1ed3 t\u00e1t hi\u1ec7n t\u01b0\u1edbng Ch\u01b0 Thi\u00ean Ma V\u01b0\u01a1ng vai mang c\u00e2y x\u00e0 th\u01b0\u01a1ng h\u00f3a \u0111\u1ea1o ch\u00fang sanh gi\u1ea3i tr\u1eeb t\u00e2m \u00f3an h\u1eadn<\/p>\n

70. Padmakesshaya<\/p>\n

\"Image<\/a><\/p>\n

\u6ce2\u9640\u6469\u7faf\u6089\u9640\u591c –\u00a0Ba \u0111\u00e0 ma y\u1ebft t\u1ea5t \u0111\u00e0 d\u1ea1<\/p>\n

Ch\u00ednh l\u00e0 b\u1ea3n th\u00e2n c\u1ee7a ng\u00e0i Qu\u00e1n Th\u1ebf \u00c2m B\u1ed3 t\u00e1t hi\u1ec7n t\u01b0\u1edbng ng\u00e0i Linh H\u01b0\u01a1ng Thi\u00ean B\u1ed3 t\u00e1t tay b\u01b0ng l\u01b0 h\u01b0\u01a1ng Nh\u01b0 \u00dd, h\u1ed9 tr\u00ec ch\u00fang sanh.<\/p>\n

71. Svaha<\/p>\n

\"Image<\/p>\n

\u5a11\u5a46\u8a36 –\u00a0ta b\u00e0 ha.<\/p>\n

Ch\u00ednh l\u00e0 b\u1ea3n th\u00e2n c\u1ee7a ng\u00e0i Qu\u00e1n Th\u1ebf \u00c2m B\u1ed3 t\u00e1t hi\u1ec7n t\u01b0\u1edbng ng\u00e0i T\u00e1n Hoa Thi\u00ean B\u1ed3 t\u00e1t tay c\u1ea7m b\u1ea3o li\u00ean ng\u00e0n c\u00e1nh r\u01b0\u1edbi hoa sen b\u00e1u ng\u00e0n c\u00e1nh, th\u00e0nh t\u1ef1u ch\u00fang sanh l\u1ee3i \u00edch an l\u1ea1c.<\/p>\n

72. Nilakantepantalaya<\/p>\n

\"Image<\/a><\/p>\n

\u90a3\u56c9\u8b39\u5880\u76a4\u4f3d\u56c9\u8036 –\u00a0Na ra c\u1ea9n tr\u00ec b\u00e0n \u0111\u00e0 (tranh vi\u1ebft l\u00e0\u00a0\u4f3d= gi\u00e0) ra d\u1ea1 (tranh vi\u1ebft l\u00e0\u00a0\u8036\u00a0= da)<\/p>\n

Ch\u00ednh l\u00e0 b\u1ea3n th\u00e2n c\u1ee7a ng\u00e0i Qu\u00e1n Th\u1ebf \u00c2m B\u1ed3 t\u00e1t hi\u1ec7n t\u01b0\u1edbng t\u00f4n gi\u1ea3 Ph\u00fa L\u00e2u Na tay b\u01b0ng b\u00ecnh b\u00e1t c\u1ee9u \u0111\u1ed9 ch\u00fang sanh l\u00eca tai n\u1ea1n.<\/p>\n

73. Svaha<\/p>\n

\"Image<\/a><\/p>\n

\u5a11\u5a46\u8a36 –\u00a0ta b\u00e0 ha.<\/p>\n

Ch\u00ednh l\u00e0 b\u1ea3n th\u00e2n c\u1ee7a ng\u00e0i Qu\u00e1n Th\u1ebf \u00c2m B\u1ed3 t\u00e1t hi\u1ec7n t\u01b0\u1edbng ng\u00e0i \u0110\u00e0 La Ni T\u1eed B\u1ed3 t\u00e1t tay b\u01b0ng m\u00e2m c\u00e2y tr\u00e1i t\u01b0\u01a1i b\u1ed1 th\u00ed \u0111\u1ed9 sanh ch\u00e2n th\u1eadt tu h\u00e0nh r\u00f5 ph\u00e1p t\u00e1nh kh\u00f4ng.<\/p>\n

74. Mopholishankaraya<\/p>\n

\"Image<\/a><\/p>\n

\u6469\u5a46\u5229\u52dd\u7faf\u56c9\u591c –\u00a0Ma b\u00e0 l\u1ecb th\u1eafng y\u1ebft ra d\u1ea1<\/p>\n

Ch\u00ednh l\u00e0 b\u1ea3n th\u00e2n c\u1ee7a ng\u00e0i Qu\u00e1n Th\u1ebf \u00c2m B\u1ed3 t\u00e1t hi\u1ec7n t\u01b0\u1edbng Tam Ma Thi\u1ec1n Na B\u1ed3 t\u00e1t ng\u1ed3i ki\u1ebft gi\u00e0, v\u1edbi \u0111\u00f4i tay chuy\u1ec3n lu\u00e2n b\u1ea3o \u0111\u0103ng.<\/p>\n

75. Svaha<\/p>\n

\"Image<\/a><\/p>\n

\u5a11\u5a46\u8a36 –\u00a0ta b\u00e0 ha.<\/p>\n

Ch\u00ednh l\u00e0 b\u1ea3n th\u00e2n c\u1ee7a ng\u00e0i Qu\u00e1n Th\u1ebf \u00c2m B\u1ed3 t\u00e1t hi\u1ec7n t\u01b0\u1edbng t\u00f4n gi\u1ea3 \u0110\u1ea1i Ca Di\u1ebfp tay c\u1ea7m chu\u1ed7i v\u00e0 tay c\u1ea7m thi\u1ec1n tr\u01b0\u1ee3ng ch\u1ec9 d\u1eabn ch\u00fang sanh tu h\u00e0nh.<\/p>\n

76. Namo ratnatrayaya<\/p>\n

\"Image<\/a><\/p>\n

\u5357\u7121\u559d\u56c9\u601b\u90a3\u54c6\u56c9\u591c\u8036 –\u00a0Nam\u00a0m\u00f4 h\u1eaft ra \u0111\u00e1t na \u0111\u00e1 ra d\u1ea1 da.<\/p>\n

Ch\u00ednh l\u00e0 b\u1ea3n th\u00e2n c\u1ee7a ng\u00e0i Qu\u00e1n Th\u1ebf \u00c2m B\u1ed3 t\u00e1t hi\u1ec7n t\u01b0\u1edbng ng\u00e0i H\u01b0 Kh\u00f4ng (T\u1ea1ng) B\u1ed3 t\u00e1t tay c\u1ea7m hoa ng\u1ed3i tr\u00ean phi\u1ebfn \u0111\u00e1 khi\u1ebfn cho ch\u00fang sanh ki\u00ean \u0111\u1ecbnh t\u00edn t\u00e2m d\u00f5ng m\u00e3nh tinh t\u1ea5n.<\/p>\n

77. Namo arya<\/p>\n

\"Image<\/a><\/p>\n

\u5357\u7121\u963f\u53e3<\/sup>\u5229\u8036 –\u00a0Nam\u00a0m\u00f4 a r\u1ecb da<\/p>\n

Ch\u00ednh l\u00e0 b\u1ea3n th\u00e2n c\u1ee7a ng\u00e0i Qu\u00e1n Th\u1ebf \u00c2m B\u1ed3 t\u00e1t hi\u1ec7n t\u01b0\u1edbng ng\u00e0i Ph\u1ed5 Hi\u1ec1n B\u1ed3 t\u00e1t ki\u1ebft gi\u00e0 thi\u1ec1n t\u1ecda tr\u00ean B\u00e1 B\u1ea3o H\u01b0\u01a1ng T\u01b0\u1ee3ng khi\u1ebfn ch\u00fang sanh vi\u00ean m\u00e3n c\u00f4ng h\u1ea1nh.<\/p>\n

78. Avalokite<\/p>\n

\"Image<\/a><\/p>\n

\u5a46\u76e7\u5409\u5e1d –\u00a0b\u00e0 l\u00f4 ki\u1ebft \u0111\u1ebf<\/p>\n

Ch\u00ednh l\u00e0 b\u1ea3n th\u00e2n c\u1ee7a ng\u00e0i Qu\u00e1n Th\u1ebf \u00c2m B\u1ed3 t\u00e1t hi\u1ec7n t\u01b0\u1edbng ng\u00e0i V\u0103n Th\u00f9 S\u01b0 L\u1ee3i B\u1ed3 t\u00e1t ng\u1ed3i tr\u00ean l\u01b0ng s\u01b0 t\u1eed xanh ng\u00f3n tay ch\u1ec9 h\u01b0 kh\u00f4ng khi\u1ebfn ch\u00fang sanh khai ng\u1ed9.<\/p>\n

79. Shavaraya<\/p>\n

\"Image<\/a><\/p>\n

\u720d\u76a4\u56c9\u591c –\u00a0th\u01b0\u1edbc b\u00e0n ra d\u1ea1.<\/p>\n

Ch\u00ednh l\u00e0 b\u1ea3n th\u00e2n c\u1ee7a ng\u00e0i Qu\u00e1n Th\u1ebf \u00c2m B\u1ed3 t\u00e1t hi\u1ec7n t\u01b0\u1edbng ng\u00e0i Qu\u00e1n Th\u1ebf \u00c2m B\u1ed3 t\u00e1t c\u1ea7m \u0111\u00f3a kim li\u00ean (hoa sen) ng\u00e0n c\u00e1nh, hi\u1ec3u l\u00fd “Nh\u00e3n c\u0103n th\u1ecd s\u1eafc”, gi\u1ea3i tr\u1eeb ch\u00fang sanh \u00e1i s\u1eafc tr\u1ea7n h\u01b0 v\u1ecdng, th\u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ef1 t\u00e1nh kh\u00f4ng.<\/p>\n

80. Svaha<\/p>\n

\"Image<\/a><\/p>\n

\u5a11\u5a46\u8a36 –\u00a0Ta b\u00e0 ha.<\/p>\n

 <\/p>\n

Ch\u00ednh l\u00e0 b\u1ea3n th\u00e2n c\u1ee7a ng\u00e0i Qu\u00e1n Th\u1ebf \u00c2m B\u1ed3 t\u00e1t hi\u1ec7n t\u01b0\u1edbng ng\u00e0i Qu\u00e1n Th\u1ebf \u00c2m B\u1ed3 t\u00e1t bu\u00f4ng th\u1ecfng hai<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  http:\/\/my.opera.com\/masterngoc\/blog\/show.dml\/36487912 Quan Th\u1ebf \u00c2m B\u1ed3 T\u00e1t ! M\u1ed9t v\u1ecb B\u1ed3 T\u00e1t chuy\u00ean l\u1eafng nghe ti\u1ebfng k\u00eau c\u1ea7u c\u1ee9u c\u1ee7a ch\u00fang sinh \u0111\u1ec3 bi\u1ebfn t\u1edbi \u2026 Continue \u00e0 lire → <\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":836,"menu_order":10,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-onecolumn.php","meta":{"_mc_calendar":[],"footnotes":""},"class_list":["post-3054","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pagodethienminh.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3054","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pagodethienminh.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pagodethienminh.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pagodethienminh.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pagodethienminh.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3054"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.pagodethienminh.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3054\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3057,"href":"https:\/\/www.pagodethienminh.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3054\/revisions\/3057"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pagodethienminh.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/836"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pagodethienminh.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3054"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}