{"id":290,"date":"2011-05-02T14:12:29","date_gmt":"2011-05-02T14:12:29","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pagodethienminh.fr\/?page_id=290"},"modified":"2013-03-14T15:28:29","modified_gmt":"2013-03-14T15:28:29","slug":"9-voeux-du-bhaisajyaguru","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.pagodethienminh.fr\/?page_id=290","title":{"rendered":"Voeux du Bhai\u015fajyaguru"},"content":{"rendered":"<h3 style=\"text-align: center;\"><strong>12 VOEUX BOUDDHA DE M\u00c9DECINE<\/strong><\/h3>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong style=\"font-size: 1.4em;\">12 TH\u1ec6 NGUY\u1ec6N C\u1ee6A \u0110\u1ee8C D\u01af\u1ee2C S\u01af L\u01afU LY<\/strong><\/p>\n<p>\u00a0Ayant consid\u00e9r\u00e9 les souffrances et maladies innombrables des \u00eatres, le bodhisattva \u00ab\u00a0ma\u00eetre des rem\u00e8des\u00a0\u00bb, Bhaishajyaguru, d\u00e9veloppa un tr\u00e8s grand amour et un tr\u00e8s grand d\u00e9sir de les secourir tous. Il progressa sur la voie spirituelle, formula douze grands souhaits et atteignit enfin l\u2019\u00e9tat de Bouddha m\u00e9decine.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les douzes souhaits spirituels du Bouddha de m\u00e9decine (\u0110\u1ee9c D\u01b0\u1ee3c S\u01b0 L\u01b0u Ly) se d\u00e9crivent par\u00a0:<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>1er Souhait\u00a0: &#8220;Je souhaite que mon corps et tous les autres corps puissent rayonner de la lumi\u00e8re de l\u2019Eveil&#8221;<\/li>\n<li>Nguy\u1ec7n th\u1ee9 nh\u1ea5t\u00a0: Nguy\u1ec7n th\u00e2n ta v\u00e0 h\u1ebft th\u1ea3y c\u00e1c lo\u00e0i h\u1eefu t\u00ecnh \u0111\u1ec1u c\u00f3 h\u00e0o quang r\u1ef1c r\u1ee1.<\/li>\n<\/ul>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>2e Souhait\u00a0: &#8220;Je souhaite que ma Lumi\u00e8re puisse \u00e9clairer tous les \u00eatres noyer dans les t\u00e9n\u00e8bres&#8221;<\/li>\n<li>Nguy\u1ec7n th\u1ee9 hai\u00a0: Nguy\u1ec7n c\u00f3 quang minh r\u1ed9ng l\u1edbn, uy \u0111\u1ee9c v\u1eddi v\u1ee3i \u0111\u1ec3 khai ngu\u1ed3n th\u00f4ng su\u1ed1t cho t\u1ea5t c\u1ea3 ch\u00fang sanh.<\/li>\n<\/ul>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>3e Souhait\u00a0: &#8220;Je souhaite que tous les \u00eatres puissent vivre dans l\u2019\u00e9quanimit\u00e9 et non dans le besoin&#8221;<\/li>\n<li>Nguy\u1ec7n th\u1ee9 ba\u00a0: Nguy\u1ec7n cho ch\u00fang sanh kh\u00f4ng thi\u1ebfu th\u1ed1n, t\u00f9y theo l\u00f2ng mong c\u1ea7u m\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c to\u1ea1i nguy\u1ec7n.<\/li>\n<\/ul>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>4e Souhait\u00a0: &#8220;Je souhaite que tous les \u00eatres qui sont \u00e9gar\u00e9s puissent revenir vers le chemin du Mah\u00e2y\u00e2na&#8221;<\/li>\n<li>Nguy\u1ec7n th\u1ee9 t\u01b0\u00a0: Nguy\u1ec7n c\u1ea7u h\u1ebft th\u1ea3y ch\u00fang sanh \u0111\u1ec1u tu theo \u0110\u1ea1i Th\u1eeba li\u1ec5u ngh\u0129a.<\/li>\n<\/ul>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>5e Souhait\u00a0: &#8220;Je souhaite que tous les \u00eatres qui pratiquent ma discipline puissent \u00eatre guider vers mon Eveil&#8221;<\/li>\n<li>Nguy\u1ec7n th\u1ee9 n\u0103m\u00a0: Nguy\u1ec7n cho t\u1ea5t c\u1ea3 ch\u00fang sanh tu h\u00e0nh Ph\u1ea1m h\u1ea1nh thanh t\u1ecbnh, gi\u1eef g\u00ecn \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 \u201ctam t\u1ee5 T\u1ecbnh gi\u1edbi\u201d.<\/li>\n<\/ul>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>6e Souhait\u00a0: &#8220;Je souhaite que tout \u00eatre souffrant d\u2019inf\u00e9riorit\u00e9s physiques ou d\u2019afflictions mentales puisse \u00eatre gu\u00e9ri&#8221;<\/li>\n<li>Nguy\u1ec7n th\u1ee9 s\u00e1u\u00a0: nguy\u1ec7n h\u1ebft th\u1ea3y ch\u00fang sanh \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 thi\u1ec7n c\u0103n, trang nghi\u00eam s\u00e1ng su\u1ed1t.<\/li>\n<\/ul>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>7e Souhait\u00a0: &#8220;Je souhaite que tout malade du corps ou de l\u2019esprit, pourvoir en amis, famille et foyer ceux qui en sont priv\u00e9s puisse \u00eatre gu\u00e9ri et \u00eatre guid\u00e9 vers l\u2019Eveil&#8221;<\/li>\n<li>Nguy\u1ec7n th\u1ee9 b\u1ea3y\u00a0: Nguy\u1ec7n cho t\u1ea5t c\u1ea3 ch\u00fang sanh th\u00e2n t\u00e2m th\u01b0\u1eddng an l\u1ea1c, ch\u1ee9ng qu\u1ea3 v\u00f4 sanh.<\/li>\n<\/ul>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>8e Souhait\u00a0: &#8220;Je souhaite que toutes les \u00eatres femmes, d\u00e9favoris\u00e9es, puissent renaitre en \u00eatre homme jusqu\u2019\u00e0 l\u2019Eveil&#8221;<\/li>\n<li>Nguy\u1ec7n th\u1ee9 t\u00e1m\u00a0: Nguy\u1ec7n \u0111\u01b0\u1ee3c chuy\u1ec3n n\u1eef th\u00e0nh nam \u0111\u1ee7 t\u01b0\u1edbng tr\u01b0\u1ee3ng phu, tu ch\u1ee9ng \u0111\u1ea1o v\u00f4 th\u01b0\u1ee3ng.<\/li>\n<\/ul>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>9e Souhait\u00a0: &#8220;Je souhaite que tous les \u00eatres puissent \u00eatre prot\u00e9g\u00e9s de l\u2019illusion, et \u00eatre guid\u00e9 vers la vue juste, vers la voie des bodhisattvas et vers l\u2019Eveil&#8221;<\/li>\n<li>Nguy\u1ec7n th\u1ee9 ch\u00edn\u00a0: Nguy\u1ec7n cho c\u00e1c lo\u00e0i h\u1eefu t\u00ecnh \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3i tho\u00e1t m\u1ecdi r\u00e0ng bu\u1ed9c c\u1ee7a thi\u00ean ma ngo\u1ea1i \u0111\u1ea1o, t\u00e0 ki\u1ebfn, \u00e1c ki\u1ebfn, d\u1eabn d\u1eaft thu nhi\u1ebfp h\u1ecd tr\u1edf v\u1ec1 ch\u00e1nh ki\u1ebfn.<\/li>\n<\/ul>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>10e Souhait\u00a0: &#8220;Je souhaite que tous les \u00eatres qui sont en d\u00e9tresse, emprisonn\u00e9s ou condamn\u00e9s \u00e0 mort puissent \u00eatre sauv\u00e9s&#8221;<\/li>\n<li>Nguy\u1ec7n th\u1ee9 m\u01b0\u1eddi\u00a0: Nguy\u1ec7n cho ch\u00fang sanh gi\u1ea3i tho\u00e1t c\u00e1c tai n\u1ea1n b\u1ea5t th\u01b0\u1eddng, gi\u1eb7c c\u01b0\u1edbp l\u1ea5n hi\u1ebfp c\u1ee7a \u00e1c ma.<\/li>\n<\/ul>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>11e Souhait\u00a0: &#8220;Je souhaite que tous les affam\u00e9s puissent \u00eatre nourris et que les assoiff\u00e9s puissent \u00eatre abreuv\u00e9s&#8221;<\/li>\n<li>Nguy\u1ec7n th\u1ee9 m\u01b0\u1eddi m\u1ed9t\u00a0: Nguy\u1ec7n cho ch\u00fang sanh b\u1ecb \u0111\u00f3i kh\u00e1t \u0111\u01b0\u1ee3c \u0103n u\u1ed1ng ngon l\u00e0nh v\u00e0 no \u0111\u1ee7 \u2013 sau \u0111\u00f3 \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt ban cho \u201cPh\u00e1p v\u1ecb\u201d \u0111\u1ec3 d\u1ef1ng n\u00ean qu\u1ea3 \u0111\u1ee9c an vui.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">12e Souhait\u00a0: &#8220;Je souhaite que tous les \u00eatres nus ou indigents puissent se procurer de v\u00eatements&#8221;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Nguy\u1ec7n th\u1ee9 m\u01b0\u1eddi hai\u00a0: Nguy\u1ec7n h\u1ebft th\u1ea3y ch\u00fang sanh b\u1ecb ngh\u00e8o c\u00f9ng kh\u1ed1n \u0111\u1ed1n \u0111\u1ec1u \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 \u0111\u1ed3 d\u00f9ng q\u00fay b\u00e1u trang nghi\u00eam, \u201cS\u1edf nguy\u1ec7n t\u00f9y t\u00e2m, s\u1edf c\u1ea7u nh\u01b0 \u00fd\u201d.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>12 VOEUX BOUDDHA DE M\u00c9DECINE 12 TH\u1ec6 NGUY\u1ec6N C\u1ee6A \u0110\u1ee8C D\u01af\u1ee2C S\u01af L\u01afU LY \u00a0Ayant consid\u00e9r\u00e9 les souffrances et maladies innombrables des \u00eatres, le bodhisattva \u2026 <a class=\"continue-reading-link\" href=\"https:\/\/www.pagodethienminh.fr\/?page_id=290\">Continue \u00e0 lire <span class=\"meta-nav\">&rarr; <\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":832,"menu_order":8,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-onecolumn.php","meta":{"_mc_calendar":[],"footnotes":""},"class_list":["post-290","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pagodethienminh.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/290","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pagodethienminh.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pagodethienminh.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pagodethienminh.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pagodethienminh.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=290"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.pagodethienminh.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/290\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3455,"href":"https:\/\/www.pagodethienminh.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/290\/revisions\/3455"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pagodethienminh.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/832"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pagodethienminh.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=290"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}